{"book":"adl0677","page":11,"text":"۸\nتمام شده و باقی آن معین شده علاوه\nسنجش و ملاحظه سندات ضرورت ندارد\nبهمان صورت که فیصله شده درست است\nباقی آن بقرار قواعد مقرره که ایضاح\nیافته فیصله شود\nنظام اجراآت\n۸ :- اشخاصیکه در یک مأموریت دولت مستخدم بوده\nو خدمت کرده اند در زمان خدمت تنخواه برای\nاو داده نشده و حالا در محاسبه خود با قیدار\nاست بقرار ذیل اجرا و تطبیق شود .\nالف :- اگر تنخواه شخصی و یا وظیفه و یا مستمری\nاز طرف دولت برای او مقرر بوده و تنخواه\nزمان مأموریت او تاحال داده نشده باشد\nتنخواه شخصی یا وظیفه و یا مستمری زمان مأموریت او\nبعوض باقی او بعد تحقیق که از دیگر دفتر نبرد","chars":540,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0677/00011.jpg","first_page":1,"last_page":45,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah نظامنامۀ اجراآت تصفيۀ محاسبۀ ماضيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0677/11","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0677/canvas/11","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0677/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0677_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}