{"book":"adl0661","page":10,"text":"(۷)\n(۲۰) رخصت معلمین وعمله جزو روز تايك روز\nدادن ، وزیاده ازان تصدیق کرده برای مدیر ارسال\nکردن .\n(۲۱) رخصت طلبه تاسه روز .\n(۲۲) منازعات جزوی که در بین طلبه وغیره وقوع\nیابد . بازخواست کردن .\n(۲۳) جدول غیر حاضران را ترتیب داده برای\nمدیر ارسال کردن .\n(٢٤)بازخواست غیرحاضری طلبۀ مکتب وتحقیق\nآن از پدران واختیار داران اطفال و کلانتران\nگذرهای شهر .\n(۳) وظایف معلمان :\n(٢٥) هر معلم ایفای تعلیم محوله خود بقرار تفصیل\nمضامین نصاب تعلیم وجدول تقسیم اوقات مجبور است.\n(٢٦) دروقت تعلیم متوجه حسن اخلاق طلبه\nبودن ، ودر تهذیب شان کوشیدن .\n(۲۷) پابندی حاضری در آغاز تعلیم برای جمیع","chars":565,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0661/00010.jpg","first_page":1,"last_page":23,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi makātib-i ibtidāʼīyah نظامنامۀ مکاتب ابتدائية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0661/10","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0661/canvas/10","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0661/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0661_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}