{"book":"adl0657","page":35,"text":"۳۲\n(ضمیمۀ تعلیمات تفریق و وظایف مأمورین)\n۱:- اشخاصی که بموجب فیصله و حجت مدار استناد شرعی طلب حقوق بردۀ\nنفری مسکونۀ دیگر ولایات و محل داشته باشند و نزد حکام محلی\nخود استغاثه کنند، آنها برای حکامیکه مدعی علیهم شان بآنحا سکونت\nدارند درباره تحصیل حقوق عارضان اطلاع بدهند تا بموجب سند حق\nعارضان تحصیل و برای شان ترسیل دارند.\n۲:- زنهایکه از نرسیدن نفقۀ خودها از طرف شوهرشان که بعلاقۀ دیگر\nحکومتی باشد نزد حکام محلی خودها عرض نمایند حکام محلی آنها در تحصیل\nنفقه شان رأساً با دیگر حکام مخابره نموده میتوانند تحریر ۲۸ جوزا ۱۳۰\nدر اجرای احکام مواد فوق نائب الحکومه و حکام و مأمورین متعلقۀ\nآن مکلف اند.\n(ضمیمه تعلیمات تفریق وظایف مأمورین) [Written vertically in the margin]","chars":663,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0657/00035.jpg","first_page":1,"last_page":37,"title":"Taʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʼif-i ḥukkām va maʼmūrīn-i mutaʼlliqah-i ān تعليمات تفريق وظائف حكام و مامورين متعلقۀ آن","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0657/35","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0657/canvas/35","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0657/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0657_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}