{"book":"adl0657","page":18,"text":"۱۵\nمنصبداران نظامی و مأمورین ملکی منازعه بوقوع میرسید حال شعبه\nنقلیه حربیه علیحده و متعلق بقوماندانهای عسکری و شعبه ملکیه جدا\nو متعلق بنائب الحکومه ها و حکام گردید\nنگرانی و باخبری کندهای عسکری بذریعه قوماندانهای\nعسکری و تهیه خوراکه و تجهیز و لوازمات آن از اداره لوازمات حربیه\nمیشود و مأمور نقلیه ملکیه در زیر نگرانی نائب الحکومه و حکام ایفای\nوظایف نموده تهیه خوراکه و تکمیل لوازمات شان بتصویب\nنائب الحکومه و حکام بذریعه مستوفیها و سررشته داران عملی نمود\nمیشود یعنی با خبری و نگرانی مال مواشی ملکی متعلق بنائب الحکومه\nو حکام و کارهای آن بمستوفیان و سررشته داران ملک است.\nمالی است در زیر نگرانی حکام\nاداره معابر :-\nاداره معابر که سابق باداره یا دری مربوط بود حال بوزارت\nداخلیه ملحق شده مأمور معابر ولایات در تحت نگرانی نائب الحکومه‌ها\nانتظام معابر را نمود و اجرای کار را باندازه اختیارات خود\nمیتواند و علاوه بران از نائب الحکومه ها هدایت\nو سررشته میگیرد.","chars":852,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0657/00018.jpg","first_page":1,"last_page":37,"title":"Taʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʼif-i ḥukkām va maʼmūrīn-i mutaʼlliqah-i ān تعليمات تفريق وظائف حكام و مامورين متعلقۀ آن","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0657/18","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0657/canvas/18","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0657/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0657_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}