{"book":"adl0657","page":12,"text":"۹\n\nقواعد خصوصیه شعبات\nشعبۀ حربیه\n\n۱: سابقاً در شعبۀ خدمات داخلی حربیه یعنی نائب الحکومه\nو حکام مداخلت نموده در بین منصبداران نظامی\nو حکام منازعه و مناقشه وارد میکردید آتیاً نائب الحکومه\nو حکام بخدمات داخلی عسکری هیچ حق مدخلیت ندارند\nقوماندانها و منصبداران عسکری وظایف داخلیه عسکری\nتعلقه خود ها را موافق نظامنامه خدمات داخلیه عسکریه\nایفا می نمایند.\n۲: بعضی منصبداران عسکری در خارج وظیفه عسکری مداخلت\nنموده فیصله دعوی و تحصیل حقوق عسکری و اهالی و مجازات\nقباحت مینمودند آینده افراد عسکری در خارج وظیفه\nعسکریه اگر دعوی حقوق داشته باشند و یا مرتکب\nقباحت و جنحه و جنایت شوند و یا برخلاف قواعد نظاما\n\n[Vertical text on the right margin]\nتعلیمات تفریق دلایل نظام","chars":654,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0657/00012.jpg","first_page":1,"last_page":37,"title":"Taʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʼif-i ḥukkām va maʼmūrīn-i mutaʼlliqah-i ān تعليمات تفريق وظائف حكام و مامورين متعلقۀ آن","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0657/12","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0657/canvas/12","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0657/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0657_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}