{"book":"adl0649","page":11,"text":"داده میشد قطعاً داده نشود\nورکول کیږی بالکل موقوف دی.\n\n١٤- چیزیکه از خانه پدر یا مادر\nیا ولی برای عروس داده میشد و در مجلس\nبقسم سیالۀ دار و خودنمائی جهت عروس میدادند\nموقوف فرموده شد. اگر بعد از عروسی چیز\nبرای دختر خود میدادند مخیراند.\n\nهغه دوم چه دکور شځه دپلار، یامور، یا دنورو\nخپلوانووناوی ته ورکول کیږه او په مجلس کښی\nپه قسم دسیال داره اوځان ښودنه ورکول\nموقوف شول که پس له واده شځه خپلی\nلور ته ورکوی اختیار لری.\n\n١٥- اگر بعد از معامله عروسی\nشوهر یا داما دخیل یا پدر خیل عروس برای\nعروس زیور یا دیگر اسباب در خانه خود میدادند\nاختیار دارند منع نیست و دادن\nآن نیز جبری نیست.\n\nکه پس له خلاصید وشځه دوا ده\nمیړه یا خپلوانودمیړه یا خسرخیل د ښځی له پاره\nدناوی ګاڼه یا بل اسباب خپل کورکښې ورکاوۀ\nاختیار لری منعه ندی اوپه وركولو\nسره هم مجبوره نه دی!\n\n١٦- درشب حنا، هرگاه نانکی برضا خود\nبقسم ولیمه نکاح مجلسی ترتیب میداد\nممانعت نیست لکن شیرینی ومیوه از\nاندازه خوراکه نباشد و مهمانان\n\nپه شپه دنکریځوکښی که چیری میړه په رضاخپل\nپه قسم د وودی دنکاح میلمستیا جوړکی\nمنع نه دی، لکن شیرینی اومیوۀ داضافه تر\nاندازه دخوراکه نه وی. اومیلمانه","chars":1020,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0649/00011.jpg","first_page":1,"last_page":15,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi nikāḥ, ʻarūsī, khatnahʹsūrī Niẓāmnāmah da nikāḥ aw sunnatī نظامنامۀ نکاح، عروسى، ختنه‌سورى =نظامنامۀ نکاح، عروسى، ختنه‌سورى =","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0649/11","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0649/canvas/11","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0649/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0649_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}