{"book":"adl0642","page":66,"text":"۶۳\nدہم از ششماه تا دو سال حبس میماند] .\n(۲۰۲) :— هرگاه کسی بر یک کاغذ سفید مهردار و یا امضادار که\nبه او امانت تسلیم گردیده باشد، امانت داری خودرا\nسوء استعمال نموده بنام صاحب مهر و امضا عباراتیکه\nمتضمن تعهد و یا ابرا بوده ، و یا خود بر آن یک سند\nبنویسد که صاحب امضا را ذاتا و یا مالا نقصان\nبرساند بعد از تاوان شرعی [از یکسال تا دو سال\nحبس، و از دو صد روپیه الی هزار روپیه جزای نقدی].\n(۲۰۳) :— کسیکه بصورت امانت و وکالت سندات، و اوراق\nاموال، اشیا و نقود و سائرہ که به او تسلیم گردیده باشد\nبصاحبش اعادہ ننموده پنهان و یا ضایع کند ، بعد از\nجزای شرعی [از ششماه تا دو سال حبس] .\n(٢٠٤) :— هرگاه شخصی سند شخص دیگر را که برای اثبات دعوی\nدر محکمه ابراز میکند ، و یا یک کاغذ دیگری را به اطلاع\nیافتن محکمه بدزدد و یا پنهان کند [از پنجاه روپیه تا دو صد\nروپیه جزای نقدی] .\nجزای عمومی","chars":769,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0642/00066.jpg","first_page":1,"last_page":95,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī نظامنامۀ جزاى عمومى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0642/66","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0642/canvas/66","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0642/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0642_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}