{"book":"adl0642","page":63,"text":"٦٠\nدرآن انسان اقامت میورزد شگافته، و یا آنکه قفل آنرا\nشکستانده، و یا خود خویشتن را مانند مأمورین دولت\nنشان داده و یا یک امر ساخته گی که از یک مأمور دولت\nگرفته باشد ابراز نموده بدرون داخل شده و آنجا جبر و\nشدت نموده دزدی کنند، اگر مطابق تمسک\nالقضاة الامانيه حد لازم نشود [بعد از تاوان هریک\nاز دزدان حبس دوام].\n(١٩٢) :— هرگاه دو کس و یا زیاده بران بیک خانه در آمده با اجرا\nمعاملۀ جبر و شدت دزدی کنند، اگر مطابق تمسک\nالقضاة الامانيه حد لازم نشود، هر یک از دزدان:\n[از ده سال تا پانزده سال حبس] .\nاگر در اثنای معاملۀ جبر و شدت یک آدم را مجروح\nسازند [اگر مطابق تمسك القضاة الامانيه حد و\nجزا لازم نشود، بعد از تاوان حبس دوام] .\n(١٩٣) :— هرگاه در یک خانه که کس اقامت نداشته باشد،\nبصورتیکه در دو قاعدۀ فوق بیان شد داخل گردیده\nدزدی کنند، اگر مطابق تمسک القضاة الامانیه","chars":757,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0642/00063.jpg","first_page":1,"last_page":95,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī نظامنامۀ جزاى عمومى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0642/63","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0642/canvas/63","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0642/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0642_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}