{"book":"adl0641","page":82,"text":"که جوابی معین دارد بحرفهای حقارت آمیز مخاطب\nکند\n۳:— هرگاه مافوق بحضور ماتحتان خود بخین و از بطور\nلاابالیانه بیاید\n۴:— هنگامیکه منصبدار مافوق بیاید رسم تعظیم را اجرا\nنکند (باستثنای وقتیکه قطعات بتعلیم و یا بمانور\nمصروف باشند)\n۵:— تعلیمات عملی و نظری قطعه او در وقت امتحان ناقص\nو موافق پروگرام نباشد\n۶:— در حین حصه: قدن نواختن جمع و نوکری خود\nحاضر نباشد\n۷:— بنظامنامه صفائی لین پرداخت نکند\n۸:— در ضبط و ربط قطعه شوبهٔ او عطالت مشاهد شود\n۹:— در وقت حفر موضع مقرری خود را ترک کند\n۱۰:— بحضور منصبدار مافوق یکنفر را بدائره صلاحیت خود\nمجازات دادن\n۱۱:— بدون سلسله مراتب اجرای وظیفه یعنی ظیفهٔ","chars":584,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0641/00082.jpg","first_page":1,"last_page":89,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī نظامنامۀ جزاى عسكرى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0641/82","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0641/canvas/82","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0641/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0641_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}