{"book":"adl0641","page":6,"text":"۳\n٤: — در دیوان حربها دعویهای حقوق پذیرفته نمیشود،\nو علاوه بران دیوان حربها در بارۀ دعوای حقوق\nشخصیّه اعطای حکم نمی نمایند، و در صورتیکه انچنین\nیک معامله و پیش افتد، برای حکم و تعیین حقوق\nشخصیّه اوراق دعویرا بمحاکم عدلیه میسپارند.\n٥: — مجارات عسکرهائیکه نظامات مالیه و ملکیه مخالفت\nکنند، بموجب قاعده هائیکه در نظامنامه ها\nآن تصریح گردیده اند حکم میشود، فقط از سلاح\nاندازان جزای نقدی گرفته نمیشود و بر طبق\nنظامنامه جزای ملکیه سلاح اندازانیکه بجزای\nنقدیه محکوم گردند، جزای نقدی شان بحبس\nتحویل مییابد باینطریق که برای پنجروپیه اول (فی روپیه\nیکروز) وعلاوه بر پنجروپیه اوّل (برای هر پنجروپیه دیگر یکروز) محبوس میماند\nمگر از سلاح اندازانیکه از سبب دیت، و رشوت\nو سرقت و ارتکاب سایره بجزای نقدی محکوم گردیده\nباشند جزای نقدی گرفته می شود.\n٦: — جرمهائیکه قانوناً مستلزم مجازات اند بر سه نوع","chars":780,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0641/00006.jpg","first_page":1,"last_page":89,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī نظامنامۀ جزاى عسكرى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0641/6","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0641/canvas/6","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0641/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0641_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}