{"book":"adl0641","page":44,"text":"٤١\n\nفصل دوم\n\n(مخالفت بعنصر انیض عسکری)\n٦٤ :— هرگاه یک قلعه افغانی از طرف دشمن در زیر محاصره گرفته شده باشد و منصبدار محافظ آن پیش از استعمال نمودن کافه وسایط مدافعه که در دست دارد و بلا اکمال همه ایجابات فریضه ذمت و ناموس خود برخلاف دشمن با او صلح نموده قلعه را تسلیم نماید [اعدام]\n٦٥ :— هرگاه یک قوماندانیکه با داره یک قسم اردوی افغانستان در محاربه صحرا مأمور و معین باشد با وجودیکه ایجابات فریضه ناموس خود را کاملاً بجا آورده لیکن در دائره شرائط و مصالحه که با دشمن عقد میکند موجب تسلیم سلاح عسکر معیت خویش بدشمن گردد [اعدام]\n٦٦ :— هرگاه شرائط مصالحه قوماندانیکه در قاعده فوق بیان شد موجب تسلیم سلاح اردو نگردیده تنها بعقب\n\n(جزای عسکری)","chars":638,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0641/00044.jpg","first_page":1,"last_page":89,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī نظامنامۀ جزاى عسكرى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0641/44","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0641/canvas/44","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0641/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0641_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}