{"book":"adl0639","page":111,"text":"۱۰۸\nو یکنفر سرکاتب شامل میباشند. و بدیگر ولایات یک یک\nرئیس و دو دو نفر اعضا و یک یک سر کاتب اعضای\nمحکمه هستند محکمه های اصلاحیه کافۀ اختلافات\nحقوقیه و تجاریه را که در حضورشان می آیند برضای\nطرفین فیصله مینمایند و بعد از امضا و تصفیۀ محاکم\nاصلاحیه بدیگر محکمه ها دعوا های شان شنیده نمیشود.\n(۲۱۱) :ـ مراجعت دعاوی حقوقیه و تجاریه اولاً بمحکمۀ اصلاحیه\nحتمی است .\n(۲۱۲) :ـ محاکم اصلاحیه دعوا های دعوی دارانی را که\nبایشان روزمره مراجعت میکنند شنیده در میان\nایشان بمصالحه میپردازند اگر صلحی فیصله ممکن نباشد\nمحکمه های اصلاحیه دعاوی دعوا دارانرا\nبمحاکم ابتدائیه میفرستند .\n* *\n*","chars":569,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0639/00111.jpg","first_page":1,"last_page":141,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān نظامنامۀ تشکيلات اساسيۀ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0639/111","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0639/canvas/111","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0639/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0639_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}