{"book":"adl0638","page":48,"text":"٤٥\nدره جزای ضرب].\nو هرگاه زیاده تر از (٢٥) باشد و نو عادت کند [از ٥٠ تا\n٧٥ دره جزای ضرب] .\nبرای کسانی که از سابق گرفتار چرس و بنگ باشند تا دو سال\nمعاف ، بعد از دو سال [از ٥٠ دره الی ٧٥ دره ضرب]\nبرای ترکیان علی [نصیحت مؤثره].\nفصل شانزدهم\n(کسانی که بازگر بازی میکنند و یا مانند آن حرکات\nمخالف اخلاق و آداب جمع مینمایند)\n(۱۳۲) کسانیکه علناً و یا خفیاً بازنگر بازی کنند [شش ماه\nحبس ، و از چهارصد الی پنجصد روپیه جزای نقدی].\n(۱۳۳) کسانی علناً و یا خفیاً بازنگری کنند [یک سال حبس]\n(١٣٤):- هرگاه پدر و اقربای یک بچه در پیش رو خود همان بچه را برقصیدن\nمساعده نمایند [دو صد روپیه جزای نقدی]\n(١٣٥):- برای هر دسته بازنگر فی نفر [ده روپیه جرم].\n\nعلی المرتبة، جزاء مجرم دسته بازگانند\nالمرتبة کالاصل ٣/٤ الی (الخ)\nکتاب سوم،","chars":708,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0638/00048.jpg","first_page":1,"last_page":97,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī نظامنامۀ جزاى عمومى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0638/48","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0638/canvas/48","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0638/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0638_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}