{"book":"adl0638","page":12,"text":"جرم ایشان دیت لازم شود بعاقله متعلق میشود و خود ایشان\nبوالدین و ولی ها و وصی های شان تسلیم میشوند، مگر هرگاه چنین\nبچه ها پیش از انکه سال پانزدهمین سن خود را پوره کنند بالکر\nاز ایشان یک جرمی سر بزند از کسانیکه بمحافظه شان مامورند\nاز صد روپیه الی دو هزار روپیه جزای نقدی گرفته میشود.\n(٢٤) --- در حین وقوع جرم بچه هائیکه سال سیزدهم خود را پوره نموده و سال\nنصف پانزدهم را اکمال ننموده باشند، جزای شان بدرجه\nمقداریکه در نظامنامه مصرح گردیده است، حکم میشود، اگر جرم\nمستلزم اعدام باشد، بعوض آن ده سال حبس میشود، و از\nاینچنین بچه ها جزای نقدی هم مناصفه گرفته میشود.\n(٢٥) --- هرگاه ثابت شود که مجرم در حین وقوع جرم بحال (جنت) یعنی دیوانگی\nدوچار بوده، از مجازات معاف دانسته میشود .\n(٢٦) --- هرگاه ثابت شود که یک شخص یک جرم را که اصلا برضای\nاو نبود مجبوراً مرتکب گردیده است از مجازات معاف\nدانسته میشود، تنها درینباب مجبوریتی که معتبر است\n( تفصیل جنون علیحده است، برای این عمل کدامین)","chars":872,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0638/00012.jpg","first_page":1,"last_page":97,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī نظامنامۀ جزاى عمومى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0638/12","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0638/canvas/12","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0638/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0638_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}