{"book":"adl0636","page":73,"text":"فصل سوم\n(محاکمه مامورین ملکیه وعسکریه علی العموم)\nمحاکمه مامورین ملکیه\n\n(١٦٣) :— محاکمه مامورین ملکیه که جرائم شان متعلق بامور ماموریت شان\nباشد در محاکم مامورین ملکیه اجرا میشود .\nو نیز منازعات ومناقشاتیکه در اثناء ایفاء وظیفه در میان مامورین و رعایا\nپیدا شود مرجع محاکمه شان مجالس مشوره و محاکم مامورین میباشد فقط مرجع\nفیصله جرائمیکه مامورین خارج وظیفه بوده مرتکب ان شوند محاکم عدلیه است.\n(١٦٤):— محاکم مامورین عبارت است از محکمه ابتدائی و مرافعه و تمییز\nشورای دولت و مجلس عالی مشوره مربوطه ولایات وحکومتیهای اعلی\nو کلان، مجلسهای مشوره حکومتیها بعد اجازه بالا دست تنها\nبمحاکمه مرتکبین قباحت اجازه دارند.\nمحاکمه مامورین در محکمه های فوق از قرار ذیل اجرا میشود :—","chars":662,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0636/00073.jpg","first_page":1,"last_page":115,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān ‏نظامنامۀ تشكيلات اساسيۀ افغانستان‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0636/73","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0636/canvas/73","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0636/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0636_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}