{"book":"adl0632","page":7,"text":"٤\n(٦) در همه مراسم رسمی که لباس پوره رسمی پوشیده میشود تعلیق کردن همه پارچه این نشان در پوشیدن کوسی شرط است\nپه کرد و رسمی مراسمو کښی چه پوره رسمی جامے اغوستلے کیږی، دټولو ټکروددی نشان او اغوستل دکوسی شرط دی\n(٧) نشان الامرا بپایادگاری بعایله انتقال می کند لکن فرزند اکبر را حق تعلیق داده نمی شود\nنشان الامرا دیادگاری عائله ته نقل کیږی مګر مشر زوی ته حق د ځوړولو ندوی ورکول کیږی\n(۸) برای حکمداران و رئیسان دولت اجنبیه که نشان الامرا احسان می شود مکافات نقدیه واراضی داده نمی شود.\nدبیکانه دولتو حکمداراً اورئیسانوته چه نشان دالمرا، ورکول کیږی نقدی مکافات اوزمکه ندرکادل کیږی.\nنشان سردار\n(۹) نشان سردار برای افغانان یا اجانبه یک خدمت فوق العاده ملکی، ویاعسکری ابراز کنند و این خدمات بخیر منفعت حالیه واستقبالیه افغانستان متعلق باشد ویا لدی حضور از طرف پادشاه اعطا واجرا میشود\nنشان سردارد افغانان اوبیکانه وته چه یولوی خدمت دسیاسی یا ملکی یا عسکری ښکاره کړی او دا خدمت دخیر اومنفعت دحالیه او استقبالیه دافغانستان پوری متعلق وي یالخپل پادشاه له خواه ورکول کیږی\n(١٠) بهمجنین که برای حکمداران اجنبی\nهمدارنګه لپار د دبیکانه حکمداران و","chars":1025,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0632/00007.jpg","first_page":1,"last_page":25,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi nishānhā-yi z̲īshān dawlat-i ʻaliyah-ʼi mustaqillah-ʼi Afghānistān Niẓāmnāmah da z̤īshān nishānū da lawaṛ da mustaqil da dalat da Afghānistān نظامنامۀ نشانهاى ذيشان دولت عليۀ مستقلۀ افغانستان =نظامنامۀ نشانهاى ذيشان دولت عليۀ مستقلۀ افغانستان =","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0632/7","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0632/canvas/7","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0632/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0632_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}