{"book":"adl0632","page":20,"text":"مقررات این نظامنامه نشانهای دولت برایش می پردازد.\n٤٧ در صورت عمومی قیمت اراضی که با بعض نشانها از طرف حکومت احساناً و تفویضاً فی جریب سه صد روپیه تعیین گردیده\n٤٨- خود صاحب نشان یا ورثه او که اراضی به آن وقف میشود میتواند که از یک محل و یا ولایت بدیگر محل و یا ولایت اراضی متعلقه نشان خود را به شرایط ذیل مبادله کنند :-\nاوّل :- در صورت فروش و خرید.\nالف: از فروش زمین معینه خود بحکومت محلیه اطلاع میدهد و از ماموریت مالیه محلیه ممیز شرعی و زمین را قیمت کرده از طرف حکومت بمشتری قباله میدهد و قیمت را بمعیار معینه که فی جریب ٣٠٠ روپیه است تحویل خزینه محلی شده ، در محلی که خود صاحب نشان یا ورثه او خواهش خریداری اراضی را دارد\nو مقرراتو د دی نظامنامی د نشانونو د دولت ورلره ورکوی .\nپر عمومی صورت قیمت د هغو ځمکو چه سره د بعضی نشانونو د حکومت لخوا احساناً و قفاً کولی په جریب ٣٠٠ روپیه معلومی شویدی .\nخپله خاوند د نشان یا ورثه د هغه چه هغه ځمکه ده ته وقف کیږی، کولای شی چه له یو ځای یا ولایت څخه بل ځای یا ولایت ته ځمکی چه نشان د ده پوری تعلق لری په لاندی شرطونوسره یوله بله سره بدلی کړی\nاوّل په صورت د خرڅول او آخستلو کښ\nله خرڅولو د معلومی ځمکی خپلی څخه به د هغیځای حکومت ته خبر ورکوی او د هغه ځای له ماموریت د مالخی پر ممیز شرعی او ځمکه به قیمت کای ، د حکومت لخوا به آخستونکی ته قباله ورکوی ، او قیمت د هغه پر معلومداره اندازه سره چه په جریب ٣٠٠ روپی دی د هغه ځای خزانه کښ به یی تحویلوی ، په هغیځای کښ چه خپله خاوند د نشان یا ورثه د ده خپله آخستلو د ځمکو لری.","chars":1356,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0632/00020.jpg","first_page":1,"last_page":25,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi nishānhā-yi z̲īshān dawlat-i ʻaliyah-ʼi mustaqillah-ʼi Afghānistān Niẓāmnāmah da z̤īshān nishānū da lawaṛ da mustaqil da dalat da Afghānistān نظامنامۀ نشانهاى ذيشان دولت عليۀ مستقلۀ افغانستان =نظامنامۀ نشانهاى ذيشان دولت عليۀ مستقلۀ افغانستان =","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0632/20","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0632/canvas/20","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0632/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0632_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}