{"book":"adl0616","page":925,"text":"صحیفه ١٦ سال چهارم شارة ٥\n\nدر تهنیت عید سعید اضحی\nکلام شاعر خوش مقال شير احمد خان مخلص تخاص\nروز عید سعید قربان است دل حجاج نيك شادان است\nحاجیانند مشتغل بطواف طوف ایشان به بیت رحمان است\nما بدار الخلافة كابل که در و منظل سبحان است\nبادای نماز مشغولیم ظل سبحان امام مایان است\nگرچه دوریم زانتقام شريف ليك اينهم ولطف یزدان است\nکا مشرف بخدمت شاهیم گوشریف جميع شاهان است\nدین اسلام را حمایت از وست مو متاثر انجسم چون جان است\nمقتدای همه مسلمانان خبر و جمله اهل ایمان است\nذات پاکش در جهان امروز ملک اسلام را نگهبان است\nروشن از یمن اوست شرع بی ملت از وی جو مهر تابان است\nمریکا مومنی است در همه دهر داعی عمرش از دل و جان است\nلقب او سراج ملت و دین میوه باغ عبد رحمن است\nاسم خاصش بود حبيب الله شده محبوب نوع انسان است\nعزت و اقتدار و شوکت او چون دم تیغ او نمایان است\nدل کفار از مهابت او دایما همچو بید لرزان است\nنام افغان که رفته در عالم او شهنشاه جمله افغان است\nشرد تیغ او بجان حسود بی تکلف چو برق سوزان است\nگرچه شاهان ملک اسلامی هم سلاطین روم و ایران است\nليك از اختیار بیرون اند حکم ایشان بدست ارکان است\nالله الحمد كاين شه اسلام خویش مختار و صاحب شان است\nهمه ارکان دولتش جو غلام سر نهاده بخط فرمان است\nبی حکم خدا و امر رسول حکم او در نفاذ و جریان است\nانتظام امور سلطنتش جاری از حکم شرع و قرآن است\nخاص و عام و رعیت یکسر بسته با او بعهد و پیمان است\nهمه قومش ز راه صدق و خلوص جانفشان در حضور سلطان است\nدست جود و کف سخاوت او ابر نیسان و بحر عمان است\nبا سپاه و رعیتش دایم شیوه لطف و طرز احسان است\nیارب این عید را همایون کن بوجودیکه ظل سبحان است\nشب او قدر باد روزش عید ثانی زعید قربان است\nروز و شب با کمال صدق و نیاز ورد مخلص دعای سلطان است\n\nاین نه اخبار که آینه دیدار جهان این نه اخبار که گنجینه اسرار است این\nشير مرغش بدکان باشد و جان آدم چه گران مایه متاع و چه دکاندار است این\nشد شکر آب ازین خجلت و طوطی است خموش که چسان منطق شیرین شکر بار است این\nبیخبر زین ادب آموز نباید بودن که زهر چیز که برسد خبردار است این\nکند این ماه جهان گرد بهر ماه دوبار سیر آفاق جهان کوکب سیار است این\nکامل از عمر گرامی درش امسال سه سال در چهارم سنه عمر برفتار است این\nبعد یکسال شدی شعر سرا ( مستغنی ) شادم از کم سختیهای نو بسیار است این\n\nخلاصه آخر ترین خبرها از اخبار های اردو\n— دولت عثمانی با دول متحده فرانس، روس، بريتانيا اعلان حرب نموده از یکطرف کشتیهای جنگی شان سواحل بحر سیاه روس را گلوله باری میکنند، و از دیگر طرف از راه عقبه و سویس بر مصر حاضری هجوم را دارد. دولت بهیۀ بريتانيا ازین حرکت دولت علیه عثمانیه بسیار افسوس میکند. و مسلمانان هندستان را تسلی میدهد که بر اماکن مقدسه اسلامی تجاوز نخواهد کرد.\n— کشتیهای جنگی دول متحده دره دانیال را زیر طوپ گرفتند ولی از طرفین هیچ ضایعاتی بوقوع نیامد.\n— کر و وازورهای عثمانی چند عدد کشتیهای جنگی و تجارتی روس را در بحر سیاه غرق، و بندر گاههای اودیسه، و فیودوسیه و باطوم را در زیر گلوله باری گرفتند.\n— در رزمگاه های مشرقی و مغربی در بین جرمن و روس و فرانس و بريتانيا دایره حرب شدن دارد. خبرهائیکه از منابع دول متحده است از ترقیات خود و پسپائی غنیم خود، از جهت مقابل بعکس آن نشر و اشاعه میشود.\n— دولت ژاپان سينگتاو نام قلعه جرمنی را که در چین است فتح نموده است.\n— جهاز ایمدن يك كشتى جنگى روس و يك كشتى جنگی فرانس را در سواحل چین باز غرق نموده. تجارت هند و دریاها از کارستانهای ایمدن در خطر و بی امنیتی است.\n\nتقریظ دلپذیر شاعر شهیر\nجناب مستغنی\nنوبهار آمده پر گل همه گلزار است این باز از معنی رنگین شده اخبار است این\nاین چه اخبار دلآویزو چه الفاظ متين این چه مضمون شکر ریز و چه گفتار است این\nچه چراغیست درخشنده سراج الاخبار که چو خورشید زهر شهر نمودار است این\n\nدر چاپخانه حروف دارالسلطنة كابل طبع گردید\nهمه مقاله هائیکه دستخط ندارد از طرف مدیر و سر محرر تحریر یافته\nمحمود طرزی","chars":3383,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00925.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/925","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/925","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}