{"book":"adl0616","page":742,"text":"تحیقه ۹\nسال دوم\nشماره ۲۱\nبودیم برای آنها ترک کردیم و نفاق و بغضای آنها را پیروی بالکان از جهتی و هم چنین ابدی این مسالمت بين وليعهدها ووارث\nنمودیم . چرا کهما سمی وغيرت وتشبت واقدام ، وعلم ، و کسب و جانشینان پادشاهان فوق برقرار خواهد ماند .\nحلال یعنی صنعت و هنر را که تصایران مجبور بودیم بکاهلی و تن\nپروری ، وهوسات مالا یعنی و عبری و نادانی مبادله کردیم. این (۲) اعلیحضرت سلطان عثمانی منازل پادشاه متحالفه میفرماید\nاست که جزای آنها را باید بکشیم. واگر پرسیده شود که جميع ممالک و اراضی واقعه خود را در او روهای غربی که ابتدا\nآیا ازین لوحه های عبرت عالم اسلام چشم بصیرت باز کرده میشود از اینوس) و کنار بحرانجه نامید یاو دریای سیاه بغیر از قطعه\nهوش میآیند و ديده بيناو كوش شنوا میکشاند. و برای حفظ پسر از نا تو دستان اما تعیین خطوط محدوده از اینوس تا میدیا انجمنی\nاستقلال استقبال خود و ممالك و آئین خود فکری میکنند و تجهت تعیین و مرتب خواهد کرد.\nعيته الباقية ممالك اسلاميه دربي جاره می افتند ) ، بجواب گفته\nمیشود که اسلامها را چنان خواب سنگین و عمیق در نر بوده که (۳) اعلیحضرت سلطانی و پادشاهان متخالفه تسریع مینمایند.\nچشم باز کرده بتوانند، و چنان شراب غفلت و بخبری ننوشیده اند که تفویض میکنند با علی حضرت امپراطور آلمان و امپراطور تمسه\nکه بهوش آمده بتوانند. در حالیکه از بعضی حدیث خوانان و رئیس جمهوری فرانسه و پادشاه انگلیس و پادشاه ایتالیا و امپراطور\nو تفسير دانان محول بشنویم که برای ما صنعت کار نیست، ترقی روسیه مسئله تعیین حدود ارنانو دستانرا وتسوية جميع مسائل\nلازم نیست ما بفلاخن، وسونه بر کافران غالب آمده و باز خواهيم متعلقه قطعه از ناتو دستانرا .\nآمد ، آیا بعد از شنیدن اینچنین نفوهات چه امیدی برای بیداری\nخواهد ماند؟\n(٤) اعلیحضرت سلطانی تصریح میفرماید که تنازل میکنند\nمع ذالك هزار شکر است که رفته رفته بیدار مغزان و منور بدول متحالفة بالسكان جزيره کرید ر او هم چنین تنازل مینماید از جمیع\nفکران است نیز افزونی میگیرد، و دنياتها بر همچنین فكرها باقی حقوقی که بر سر جزیره کرید دارد حتی سیادتی که بر سر این جزیره\nنمیماند . و زمان خود بخود واجبات لازمه خود را نشان میدهد. داشته .\nترقیات عصر اگر هیچ نباشد برای جرمغنم ما را بسرعت عرابه\nموثر میتواند که میداند که هنوز جا چیزها روی کار نیاید. (0) اعلیحضرت سلمان عثمانی و پادشاهان متحالفة بالكان\nتفویض میکنند بامپراطور آلمان و نمسه و رئیس جمهوری فرانسه\n( همعصر معزز اخبار چهره تا مینویسد ) و پادشاه انگلیس و ایتالیا و امبراطور روسیه مسئله حكم جزایر\nپس از اجتماع فرستاده گان دون بالسكان و عثمانی در لندن عثمانی که واقع در سواحل بحرانجه با کوه اتوس ( بغیر از جزیره کرید )\nو حضورشان در وزار تخارجه انگلیس مراد وارد گری وزیر اعلیحضرت سلطان عثمانی و پادشاهان متحالفه تصریح مینمایند.\nخارجه انگلیس که سرعت سیبای امتیازات ذیقمت از عثمانی کنگره مالیه دول که دعوت شده اند در پاریس تسویه تصفیه\nبود با تشددی فوق تصور سفرای دول بالكارا نهیب داد که اگر جميع مسائل مالیه که متعلق بجنك بوده و منازل از املاکی که\nشرایط مصالحنامه که پیشنهاد میشود در امضایش تعال دارید شده است و هر يك از طرف خود نماینده برای شرکت در کنگره\nفوری از پای تخت بریتانیای عظمی بیرون بروید که دول معظمه مالیه در پاریس باید بفرستند .\nاوروبا را وقت ومجال بايتكونه امورات رسیدن نیست ! و هرگز\nنگران خیالات طمعکارانه شماها نخواهد شد. دولت عثمانی و بلغار عد مسائل متعلق بمبادله وتسلیم اسرای دول پنج گانه\nمقدم و همه حاضر برای توقیع معاهده با مصالحه شدند و سفرای یونان و مسائل قضایای شرعیه و جنسیه و تجاری تسویه مییا د باتفاق خاصه\nو سرب كه ديك هو سنا كانه آنها از جوش هل من مزید فرو نمی نشست که فراهم خواهد شد. این بود شرح خونين جنك بالكان وتسليم\nتشدد ثانویه سر ادواردگری آب سردی بحرار نشان ریخت و آنها هم این همه بلاد و عباد مسلمانان و غفلت و نادانی ماها وعبرت وتنبيه\nتسلیم گردیدند و همکی متفقار ام و سر اطاعت خم کردند؟ شدن تمام مسمانان دنیا !!\nچون وزیر خارجه انگلیس ( مصلح مشهور ) سفرارا\nمستعد دید در نگرا جایز ندانسته هریکرا جدا گانه طلب کرد اتفاق انگلیس با عثمانی : با غنایم او بر سر\nو شرایط را بامضاء رسانید که مانس آنها را در ایجاد کر مینمائیم ( جنگ بالکان از عثمانی )\nدر شماره گذشته (۹) چهره نما از اتفاق جدید انگلیس\n( شرایط مصالحة عثماني ودول بالسكان ) و عثمانی اختصاراً اشاره کردیم و نگاشتیم برخی امتیازات سری\n(۱) از تاریخ امضاء این معاهده معاودت خواهد کرد صلح هم انگلیس از عثمانی حاصل نموده ! ولی تفاصیل این اتفاق که از\nوسلم فيمابين اعلیحضرت سلطان عثمانی از طرفی و پادشاهان متحالفه اثر مسافرت حتى باشا صدر اعظم اسبق عثمانی به لندن مجهت صلح\nعثمان بادول بالکان باشد زود اشکار کردید ، که ما اينك مع الاسف\nبرای افسرده کی خاطر خوانندگان چهره نما می نگاریم . تا بدانند\nکه ذلت و مسکنت و مصائب متراکمه اسلامیان همه از سایه جهالت","chars":4227,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00742.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/742","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/742","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}