{"book":"adl0616","page":715,"text":"سال دوم\nغیر ازین اسلحه تدافعیه که حیات وطن به آن منوط است اسی اشیا و آلات و ادوات کار آمد عسکری وملكي مانندزين، و موزه و بوت ، واقسام اونیفورم یعنی در پشیهای عسکری و افسرى وكلاء وكمرند و خیمه و اسباب اصطبل ها و غیره بود که بسیار بهتر و مفید تر از چیزهایی که از خارج آورده شده بود بنظر بر میخورد. از قسم مفروشات، و اشیای مطبخ ، وزینت خانه ها و غیره نیز بسی چیزهای نفیسی موجود بود که تفصیل آنها موجب تطویل کلام میشود .\n\nدر روز دوشنبه یازدهم ماه رجب ذات اعلیحضرت همایونی در قصر فرخندگی حصری که متصل ماشین خانه بيك حسن و زینت مقبول منی میباشد تشریف سعادت ردیف شاهانه را ارزانی فرمودند.\n\nمکافات\nمکافات، یعنی سزای عمل تيك ، مجازات، یعنی جزای عمل بد در همه چیز، علی الخصوص در امور پیشرفت صنایع دو شهپر پرواز اوج ترقی شمرده میشود که اگر این دو چیز نباشد هیچ ترقی در هیچ چیزی دیده نمیشود. لهذاذات اعلیحضرت بادشاه دل آگاه مقدس ما در روزی که در نمایشگاه شهر آرا که قبل ازین مذکور کردید تشریف فرمای عز و اجلال شده بودند کارهای اسلحه سازی ماشین خانه زیاده تر جلب انظار مراحم نثار همایونی شاهانه شانرا نموده امر فرموده بودند که فهرست نام نویس صنعتگرانی که درین کار مشغولند با مقدار تنخواه شان بحضور همایونی آورده شود. لهذا در روز مذکور مقدار تنخواه و نام نویس نفری مذكور از طرف جناب برکد ( محمد سرورخان ) سرافراز ماشین خانه های دارالسلطانه کابل بحضور همایونی عرض شد .\n\nذات اعلیحضرت پادشاهی همه صنوف طوب سازان و تفنگ سازان را در مواجههٔ برندهٔ قصر سعادت حضر محاضر ساختن فرمان داده همه شان صف بسته تعظیم و احترام کردیدند . وذات اعلیحضرت همایونی در برندهٔ قصر برآمده، صنعتگران مومى اليهم را كه يك هم غفیری بودند خطاباً فرمودند :\n\nچون شما در کار و خدمت خودستی و کوشش نموده اید که امروز از فضل الهی کارهای شما از قرار سابق بسیار خوبی و بهتر شده و منظور حضور شاهانهٔ ما گردیده لهذا از قرار لیاقت شما که برکد کار خانجات بحضور عرض نموده افزونی تنخواه شما را منظور نمودیم .\n\nکاریگران و صنعتگران مومی الیهم از شنیدن این التفاتات مراحم آیات ذات اعلیحضرت حامی مقدس معظم شان بدعاهای صمیمانهٔ طول عمر و بقای اعلیحضرت پادشاهی رطب اللسان گردیدند. و صداهای ( زنده باد بادشاه مقدس ما ) گفته فریادهای مسرت و فرحت شانرا به فلك دوار رسانیدند .\n\nمبلغ دو هزار روپیه بر تنخواه صنف تفنگ سازان و نهصد روپیه\n\nشماره ۲۰\nبر نخواء صنف توپ سازان ضم و علاوه گردید که به این مکافات بلكه ذوق و سرور مدیرت آبائی همه صنعت گران ماشین خانه را استیلا نمود .\n\n§\n\nترفيع منصب\nاز انجا که مراحم و عواطف اعلیحضرت بادشاه بنده پرور و شهریار شفقت گستر مقدس ما بر جميع خدمتکاران صادق دولت شان مبذول و رایگانست ، و راستی و درستکاری و صداقت و جان نثاری چاکران آستان شاهانهٔ شان بی مکافات نماند. بعد از اینکه مراتب شاهانه در باب ضم و علاوه کی تنخواه مستشکاران ماشین خانه شایگان گردید برکد کارخانجات جناب ( محمد سرور خان ) که از بسیار سالها بخدمت سر افسری همه فابریکها و ماشین خانه های دولتی سرافراز بود . و درین دراز مدت در وظایف محوله اش بجز صداقت ، وسعی و غیرت جانفشانانه دیگر چیزی دیده نشده بود . و دائماً در فریضهٔ منصبی خود بر حسن رضای اعلیحضرت همایونی تطبیق حرکات نموده ، و بحسن سلوك صادقانهٔ خود همیشه بر استحصال رضای ولینعمت مقدس اعظم خود موفق و کامیاب آمده بود از اینرو منصب ورتبهٔ شانرا از برکدی به جرنیل ترفیع فرمودند .\n\nذات اعلیحضرت بادشاه مقدس مايك قطعه امر نامچه شاهانه را بدستخط آفتاب نمط همایونی تحریر فرمودند و بدست عالیجاه ( محمد سلیمانخان ) ايشيك آقاسی نظامی حضور مبارك عطافرمودند . ايشيك آقاسی صاحب فرمان مبارك را زیارت کرده و حسب الارشاد همایونی بجناب میرزا عبد الرشيد خان منشى حضور مبارك دادند که علناً قرائت نماید . نقل فرمان همایونی را عیناً درج مینمائیم :\n\n( نقل فرمان مبارك همایونی )\nامین نظام و دوم دفتری نظام را واضح باد : چونکه از حسن خدمتکاری محمد سرورخان برکد کارخانجات رضامند هستم چنانچه خدمت او ظاهر است لهذا از تاریخ امروز او را بمنصب جرنیل کارخانجات سرفراز نموده جای نشست او در دربار سلامخانه بعد از جرئیل حضور و جرئیل اردل خواهد بود سیاههٔ تنخواه او را نیز حاضر دارید باز آنچه لازم بود امر کرده خواهد شد بقرار فرمان علیحده فقط\n\nامضا\nسراج الملة والدین\nیوم دوشنبه ۱۱ ماه رجب ۱۳۳۱\n\nسراج الاخبار افغانيه بدرج کردن اینگونه مراحم پر مکارم اعلیحضرت بادشاه مقدس محبوب القلوب خود افتخار مینماید و به این صنایع پروری و ترقی پروریهای ملوکانه عرض شكران بی پایان نموده، و دعای دوام ترقی و اعتلای دولت مقدسهٔ متبوعهٔ خود را ورد زبان","chars":3987,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00715.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/715","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/715","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}