{"book":"adl0616","page":699,"text":"صحیفه ۸\nسال دوم شماره ۱۹\n\nو سراج الاخبار افغانيه )\nما از آمدن همچنين يك ذاتی به افغانستان تا بحال يك معلوماتی نگرفته ايم. ولى چون از تشكيل يافتن اين چنين يك جمعيت اسلاميه در دنياى جديد شنيديم. و در ان جمعيت نام خوشحال خان افغانى خود ما را ديديم جداً خوشحال ، و مسرور شديم.\n\nحبيب الله خان چون جلوس فرمود تمام وطن خود را متفق و متحد يافته همه قوه و استعداد خدا داد خود را به تازه گى، و زنده گى، و شوكت افزونىٔ دولت خود صرف كرده بواقعى كه به كاميابيهاى بزرگ و موفقيتهاى حقيقى نايل هم شدند. اخبار ( صداى حق ) بعد ازين بيانات مافوق از تفصيلات ترقيات داخلىٔ افغانستان واصول ماليه، وصنايع وغيره بحث ها رانده است كه چون آنها چيز هاى معلوميست بهمين قدر اكتفا ورزيم.\n\nبزر کی سلطنت افغانستان\nهمعصر معزز ما اخبار ( صداى حق ) كه در ( با كو ) ممالک روس بلغت تركى طبع و نشر ميشود بعنوان ما فوق يك مقالهٔ درج نموده كه ما بعضى فقرات آنرا ترجمه كرده درج مينمائيم: نظر دقت عالم اسلام شرق را ( افغانستان ) روز بروز بخود جلب ميكند. يكى از گپهاى روس مينويسد: بعضى كسانيكه افزونىٔ اهميت اين سلطنت را به پريشانىٔ ديگر دولتهاى مسلمان شرح و تفسير كرده اند درست نيست. بلكه به بزرگ بودن ذات\n\nانجمن نگهبانى خانمها\n(ى تركى و عثمانى)\n( در استانبول )\nدرين هفته يك بيانامه، ويك نظامنامه از طرف يك جمعيت بسيار پر خير و بركتى كه در استانبول از طرف زنان مردانه همت عثمانى تشكيل يافته به ادارهٔ عاجزانه ما ورود نموده است كه ما آن بياننامه را عيناً ترجمه كرده درج صحایف افتخار خود ميسازيم و چون در آخر بياننامه مذكور براى بى بى هاى محترمه\n\nيك منظرة نفرت آور در سلانيك .\n( عسكر يونانى دستهاى يك نفر عسكر تركى را از عقب گرفته، وعسكر بلغارى بر سر آن نقش صليب را ميكشد. اين واقعه را )\n( يك افسر انگليزى بخشم ديده و فوتوگراف ارا گرفته. اى دوستداران دين و ايمان به بينيد كه صليب پرستان كه بر ملك )\n( مسلمانان دست بيايند چه ميكنند، فاعتبروا يا اولى الابصار )\nDimitri Vamilli\nسلانيك\n\nخود اين دولت شرح كردن راست تر و درست تر است. علاوه برين اين سلطنت بكمال سرعت روز بروز به تمدن نزديك شده ميرود كه اين هم يكى از سببها نيست كه افزونىٔ توجهٔ مسلمانان را به آنطرف باعث ميشود. بيست و پنج سى سال پيشتر مسئلهٔ يگانه ساختن و اتحاد دادن اقوام و طوايف افغان كه از طرف اعليحضرت امير عبدالرحمن خان مرحوم آغاز شده بود تا بوقت جلوس وليعهد شان امير حبيب الله خان حالا بر سرير سلطنت ميباشند تمام شده بود. اعليحضرت امير\n\nاسلاميه، عموماً در خصوص معاونت و همدروى شان يك فقره درج شده بود از انسبب بجهت خير خواهانهٔ اسلاميه درج آنرا ضرورى ديديم تا باشد كه بى بى هاى محترمه و قارئه هاى مكرمهٔ وطن عزيز ما نيز به آن همشيره هاى اسلاميهٔ درد ديدهٔ دلشكستهٔ خود شان يك مددى برسانند. و به ابيارىٔ لطف و مرحمت خود آتش مصيبتهاى پى در پى كه بر خانمان شان از دست وحشيان بالقان وارد آمده اطفا نمايند. و هم براى بى بى هاى وطن عزيز ما نيز يك درس عبرت، ويك نمونهٔ مثال همت شود كه همشيره هاى","chars":2609,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00699.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/699","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/699","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}