{"book":"adl0616","page":665,"text":"شماره ۱۷\nسال دوم\n\nآن آگاه کردند. حالا ما از فن زه ولوژی در خصوص تبدلات سطح کره ارض، و اسباب موجبه آن تبدلات بعضی بیانات مفيده على طريق الايجاز عرضه میدارم :\n\nتبدلات جسيمة سطح کره ارض\nسطح زمینیکه ما بر آن گردش داریم، میآرامیم ، و بر آن زندگانی میکنیم. هرگاه بنظر تحقیق ، و ديده تدقیق بهر طرف آن يك نظر پیندازیم، و در شکل و هیئت آن يك تاملی بکار داریم . و در پستی بلندى ، وكوه صحرا، وتپه ودريا، وغير ذالك از عوارض آن ملاحظه مدققانه ، وتفكر عميقانه اجرا نمائیم بنی چیزهایی می بینیم که بداهة و ظاهراً دلالت میکنند برینکه این کره ارض از بدو خلقت، واول فطرت بدحال و هیئت حاضره که می بینیم نبوده است. بلکه قطعياً اثبات میشود که مانند گوئی در چوکانهای بی حوادثات، وانقلابات مهمه دو چار شده . وهزار تغيرات و تبدلات متنوعه دیده تا بدین درجه واصل گردیده است. و حالا تکه هنوز هم می بیند، و خواهد دید؟ مثلا بر قله های بعضی کوهها و ریگزارهای بعضی صحراها پوستهای بعضی حیوانات بحری مانند کودی، مديه و استرديه ظاهر میگردد. عجبا حیوانات مذکوره در حالتیکه در خشکه رفتن و معیشت شان غیر ممکن است در انجاها چسان رفته توانسته اند؟ و چگونه بدانجاها واصل شده اند؟ پس این يك دليل ظاهر و باهر يست بر اينكه : آن محل در يكوقت و زمانی با بحر بوده . و یا در قعر بحر بوده باشد. بسیار شده است - که در اثنای جستجوی معادن . و یا جستجوی آثار عتیقه از زیر زمین جنگلهای بسیار جسیم که در خاکهایش باقی دارد\n\nادبيات\nکوشش\nهر کس که بگوشش کند اظهار متانت\nشك نيست كه يك روز کند کسب سعادت\nاز باب همم محترم اهل جهان است\nاز سعی کمالات بیابی همه عزت\nممتاز بشر شو تو بعرفان و کمالات\nاز علم و هنر میشوی شایسته حرمت\nتحصیل معارف بکن ای نور دو دیده\nتا آنکه شوی مردمدیده رغبت\nبا کوشش و با سعی بشهراه ترقى\nمیوی و همیگوش و بشو حایز قیمت\nانوار هر لمعه نثار است بدنیا\nکوشش کن و هر دم بکشا چشم بصیرت\nبا علم و هنر سعی بجوشد منظم و همدم\nبی شبهه زآفات پیری وی بیفت\nکه نظم و کمی تر و کمی خوب و کمی زشت\n(محمود) همیگوید و قصدش شده خدمت\n\nفاجعه های پاریس\nما بعد از شماره ۱۹ سال دوم\n\nمادام آنغو چون رفع شدن نقاب را از روی زن بدید از حیرت بسيار يكقدم بعقب برجهيد\n-oo-\n-۹-\nدر حالتی که مادام آنغو امید میکرد که یک زن تنومند و رسیده را خواهد دید . دفعةً در پیش روی خود يك دختر نوجوانی را که هنوز بسن اثبات رشد نرسیده چون بدید فوق العاده بتحير گردید.\nهاريت اگرچه بسن هفده سالگی رسیده بود اما طراوت و لطافت رخسار، و درخشانی موهای طلایی رنگش دو سال کوچکتر یعنی پانزده ساله نشان میداد .\n\nهيچيك چهره یی بقدر سیای ملاحت نمای این دختر مه پیکر خوش منظر و جاذبه پرور دیده نشده است . شعشعه جمال با کمال این دختر را دردها و زحمتهای وضع حمل بيك آبرنك كلابي كلكون ساخته بود. و بچشمهای کبود رنگ او که همرنگ سهای صاف قطعه ایتالیا بود و مانند کوه آتشفشان ( ویژو ) در شعله فشانی بود يك لطافت و محموريت بخشیده بود . دابه چون این را بدید خود بخود همیگفت :\nیکدختر باکره ئیکه هنوز پس رشد و اصل نشده است. حامله شود ها ، البته که بیچاره را بازی داده اغفال کرده اند . اگر پولیس در ین کار مدا خله بکنند گمان میبرم که عاشق آنها به بسیار دشواری خود را وارهاند بین چه او میداند و عا شقش مرا از اجرای صنعتم هیچ چیزی منع کرده نمیتواند. چونکه در بنابر هر چه بکنم مخالف قانون و نظام حرکت نکرده خواهم بود. در این اثنا سوال و جواب دایه با دختر نیز به انجام رسیده بود . ( رو بر ) دروازه را آهسته زده گفت :","chars":2997,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00665.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/665","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/665","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}