{"book":"adl0616","page":642,"text":"صحیفه ۱۱\nسال دوم\nشماره ١٦\n\nاما چه موزیکه ز سرعت معاونش برقست و اختراع حکیمان دانش است\nطیاره ساخت زیرنگین ملك بادرا این ها همه زحکم سلیمان دانش است\nرستم روز جنگ چوزانی نمایدش این توپ خصم کوب زسامان دانش است\nوین نیز رو جهاز که بر آب آتشیست از سعی و اختراع ادیبان دانش است\nوين تلغراف ها كه بيك لحظه حال غرب آرد بشرق کار زباندان دانش است\nوین سازهای مختلف فونگراف ها ز ایجاد های نغمه نوازان دانش است\n\nوین روز نامهای پیاپی که دمبدم اخبار می دهد زدبستان دانش است\nعالم علم شده زین اخبار خوش بیان کانها همه زفيض ادیبان دانش است\nاما على الخصوص درین روز نامها يك روزنامه روح خردجان دانش است\nشاید که بر جراید عالم بشايد فخر نازد که بوستان و گلستان دانش است\nمصر معارف از انجا بیان او مطبوع طبع كل عزیزان دانش است\nباید که چون صدف شنویمش بگوش هوش هر نکته ای که قطره باران دانش است\n\n( ایضاً از مناظر باغ شاهی جلال آباد )\n\nدریای فضل و منبع بذل است دست او بحر سخا و جود و کرم کان دانش است\nگشت ز دست وی او عقل سربلند عالى شوكت قدمش شان دانش است\nاوصاف خسرویش بعالم فکنده شور دانم که پیشکارک خوان دانش است\nفرموده حکم طبع چنان روز نامه کز فضل و علم پوره دبستان دانش است\nباغی است این جریده پر از سوسن سخن وین آب و رنگش از مه تابان دانش است\n\nافغان از ولوای ترقی بلند کرد شهراه بینش و ادبستان دانش است\nدارد ملاحتی که زمینگو گرافها حقا که این جریده نمکدان دانش است\nگر بی بصر بچشم سبك ديد عيب بست منظور های نکته شناسان دانش است\nشاهی که داده حکم بدین طبع این اثر روح و روان علم و خرد جان دانش است\nخورشید رای ظل خدا حضرت امیر روشن دلی که مهر درخشان دانش است","chars":1428,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00642.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/642","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/642","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}