{"book":"adl0616","page":641,"text":"صحیفه ۱۰\nسال دوم\nشماره ١٦\n\nعزیز نوشته میشود که از برکات عرفان پروری اعلیحضرت یکی از اولاد وطن که سنش ۱۸ سال میباشد مدت ۸ سال در مدرسهٔ حبیبه تعلیم یافت و بخرج دولت بی معاونت پدر و باقی اقربا از آغاز تا کنون تعلیم یافته و در مضمون فارسی بدرجه شاعری رسیده و در عربی و انگریزی وغیره فنون حاضره درجه رشدیه را تکمیل رسانیده استعداد خدمت علمی دولت خود را تاحدی یافته است چون به سعی و همت استادان فارسی خود به تخصیص جناب ندیم صاحب که از شعرای زبردست وطن عزیز است طفل مذکور محمد خوب رسیده است و قصیده را در مضمون ترغیب بـدانش و تکریهٔ وجود مسعود اعلیحضرت انشاد نموده بود بخدمت مدیر روشن ضمیر که اوقات عمر عزیز شان وقف اشاعت دانش است تقدیم شد اگر پسند فرمایند درج صحایف جریده فرموده شود تا رعایا\n\nتزئد رحم آور مهربان خود ما را که باعث ارامی و امنیت ما اهالی افغانستان است از درگاه حضرت باری به همهٔ اهالی رجا میداریم آمین آمین آمین\n( یکی از خوانندگان سراج الاخبار افغانیه )\nج-ع\n---\nاز بیت العلوم مبارکه به اداره رسیده --»\n«يك اثر ناطق رعایا پروری اعلیحضرت والا»\nاگر چه مراحم ملوکانه و عواطف خسروانهٔ اعلیحضرت شهریار مقدس ما اعلی الله قدره زیاده از ان است که قلم شکسته رقم امال ما اظهار آنرا کرده بتواند مکرر برای با خبری افراد وطن\n\nاز مناظر باغ شاهی جلال آباد\n\nمصاحبان خاص اعلیحضرت همایونی عالیجاهان سردار محمد اصف خان و سردار محمد یوسف خان مکالمه میکنند\nپروری اعلیحضرت عین الیقین گردد این طفلك خوش نغمه كك پسر جناب ملا عبد الاحد آخند زاده طبيب قندهاری داعی زاویه نشین اعلیحضرت والا میباشد استادان او میخواهند که در جاه غبقیش بیندازند و بموی میان او را بیاویزند و طفل مذکور نیز ذوق جاه مذکور را دارد و غزلیات خط و خال میگوید مگر داعی شان میخواهد که اولاد وطن به علم وفن متوجه باشند نه بشعر وسحن این قصیده او چون مطابق مذاق داعی شان بود تقدیم نموده شد . ( حقیر عبدالرب )\n\n-- ✂ -- قصيده\nامروز روز دانش و دوران دانش است دست گدا او شاه بدامان دانش است\nاز برق علم روشنی در جهان فتاد هر سو که بنگرید چراغان دانش است\nگردید غرب شرق ز انوار علمها این مهر ز افتاب درخشان دانش است\nاین ثروت و ترقی قوم فرنگ بین از دولت سر هنر و زان دانش است\nوین جملهٔ مکاتب اعلای پر هنر از فضل عزو لطف فراوان دانش است\nاین ریلها و موتر و طیاره و جهاز از قبض های بیحد و پایان دانش است","chars":2044,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00641.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/641","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/641","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}