{"book":"adl0616","page":630,"text":"سال دوم شماره ١٦\n\nو قل رب زدنی علما\n١٣٢٩\n\nفهرست مندرجات\n\nبهار اندر بهار\nتشريف شوكت رديف موكب فرخنده کی موجب اعليحضرت همايونی\n\nحوادث داخليه\nتشريف فرمائی ذات عاليه صفات علياحضرت سراج الخواتين — عيناً مكتوب از محكمة اطلاعات\nامينی پرکرامات حضرت اسد الله الغالب كرم الله وجهه\n\nحوادث خارجيه\nاجمال سياسی — جنگ — صلح — كاميابى مسرت آور تركان در شتالجه و تالف شدن روغند عسكر — خاصه بلمارى — يك افغان داوطلب در سقوطری جناب جعفر نام — ابيات در وصف جناب انور بيك — شادمانهای اسلاوها در پترسبورگ — جمعيت هلال احمر عثمانى — ايطاليا در طرابلس — ماچينكرو — واستريا حيله حربيه تركيه — استريا و مانتينكرو — نكولس شاه مانتينكرو — گرفتارى طيارهٔ جرمنى از رقم زيب لين در فرانس — اسرار طياره زبان — قهر و غضب جرمنها — ايمبراطور — دولت قوى صولت جرمن — قلق ايمبراطور جرمن\n\nمقاله مخصوصه\nهزار افسوس كه مربوط مأمن مسلمانی بيك چند تار مو و يك پارچه قماش گمان شده\n\nمونتسكيو\nنام اديب مشهور فرانسوی از زبان يك ايرانی\n\nمکتوب از شهر\nيك اثر ناطق رعایا پروری اعلیحضرت والا — قصیده\n\nاز بیت العلوم مبارکه\nبه اداره رسیده\n\nاخلاقیات\nاداب حضرت پیغمبری ترجمه از کنز الحکیم\n\nادبیات\nالغزل رشوت كلام مدير سراج الاخبار — غزل مستغنی — شعر ميرزا محمد عزيز — غزل مهذب\n\nسخنان هر رقم\nفاجعه های پاریس\nناموران زنان جهان\nعلى ثروت ملل\n\nاعلان\n( قيمت بوسه فروشی )\n\nتصاویر\nتشريف آوری اعليحضرت همايونی و فرو آمدن از عرابهٔ موتر و توقف بر زينهٔ قصر سعادت حصر استور — جناب انور بيك قهرمان شجاعت نشان دولت عثمانيه — تصوير اعليحضرت ايمپراطور جرمن — از مناظر باغ شاهی جلال آباد — مصاحبان خاص اعليحضرت همايونی عاليجاهان سردار محمد آصف خان و سردار محمد يوسف خان مكالمه ميكنند — ايضاً از مناظر باغ شاهی جلال آباد — قصر پادشاهی متصل ماشين خانهٔ دارالسلطنه كابل","chars":1592,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00630.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/630","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/630","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}