{"book":"adl0616","page":616,"text":"سال دوم\nشماره ۱۵\nو راهها و پلها و رباطهای سراحیه و حفظ دین و ناموس رعایای پدری دارم و همه ملت خود را با خود جسم واحد میندارم .\nصادقه افغا نستان بروی کار آمده است مانند شمس تا بان عیان و اگر حرفی از طرف دول خارج پیش شود تا صوابدید و صلاح\nو درخشا است که اخبار کهربار عالی شما نیز به اقسام اقسام ازان و مشورت شهادران نباشد جواب گفته نخواهد شد ..\nمون رانده و میراند، والحاصل اوصاف محاسن صفات اعلیحضرت ازین مرحمت همایونی همه مشکور و مفتخر گردیده مراسم تعظیم را\nپادشاه مراحم آثار خود مختار نکویی کردار ما از قدرت بشری بجا آوردند. بعد از ان بر همه کان اجازه آزادی و سرور و حبور\nبیرون، و ازحد وعد الزواست. بهتر آنکه برین نعمت عظمها را ارزانی فرموده هر صنف، وهي جماعه بموقعهای مخصوصه\nو دولت اعلا كما را برمایا کرمی ایجنین بادشاه تکوبی خواهی نایل خودشان مأواکرين فرحت و سرور ، و جانشین شادمانی و حبور\nو سزاوار فرموده درگاه حضرت باری جل جلاله حمد و ثنا گردیدند. ذات اعلیحضرت همایونی با نفری اهل میز حضور\nکونم، و دعای عمر و اقبال وشوكت واجلال شانرا ورد زبان در جزیره میان کول بزم طرب آراستند. سازها ، سرودها\nساخته بو تحور کیفیت جشن مبارکه آنیم :\nاز هر هر طرف نغمه پرداز بود. جوانان بسیار عجیب و غریب\nشب پنجشنبه ٢٥ ماه ربیع الثانی سال چهل و سوم میلادی رنگیی ترتیب شده بود که تا بحال هیچ چشم بیننده نظیر آرا\nاعلیحضرت بادشاه اسلام پناه ما این بود کارداران حضور قریب ندیده بود. عکسهای انوار چراغهای رنگارنگ در کول آینه\nیکماه سر رشته گرفته اسباب کار آمد آرا حاضر و آماده نموده مثال صفا آهنگ انعکاس شعشعه باشی نموده عالم را غرق دریای\nبودند . با قرطاسهای خبری د بقرار امر تحریری در یوم چهارشنبه انوار مسرت بازی نموده بود. اقسام مایده های نعمتهای خوردنی\nگذشته بوقت شش خود شام همه شهزادگان عظام و مرداران عالى العالم و نوشیدنیهای رنگارنگ مشروع و حلال در هر\nذي احترام و سادات وعلما ومشايخ كرام و خوانین و ملكان هر طرف گسترده شده همه جمعیت موجوده توانه چین اعمای\nوان مثالان ولایت ( نكهار ) بلباسهای تاخره مقرره بادشاء اور الامثال در پاوال خودشان میگردیدند. تا اینکه\nحسب التزمان اعلیحضرت همایونی داخل باغ رشک چنان شاهی به بسیار خوشی و خرمی شب را گذرانیده هر کدام منزل مقصود\nکردیدند. معززین حضور باد شاهی در عمارت باغ شاهی، و باقی خود مراجعت نموده اند.\nنفری بجوکهای اعلی آرام گرفتند. بعد از ان که مردم یک مدری شب ٢٦ شهر مذکور ذات قدسیت صفات بادشاه بزرگ\nاستراحت کردند موجب اصول وقواهد تشريفات همه حاضرین محبوب القلوبا باجناب صاحبة معظمة مكرمه ( عليا حضرت\nدر زیر ( چهاردره ) جدید که بعارف جنوبی کول مانا منقول سراج الحواین ) و تمام خاندان جلیل الشان سلطنت سفید ، در\nبيك لطافت و نظارت يديني مجدداً انشا الله به انتظار تشریف مراح العمارت ، كه يك بناي شرکت احتوای عظیم عصر\nآوری قدوم میمنت لزوم اعلیحضرت همایونی صف بسته احترام فرخنده گی در سراچه شمرده میشود جشن شادمانی و مسرت\nگردیدند . ذات قدسیت مانات علیه نبرت همایونی روانی انزی بر پا کرده تاصبح المسام سرور و حبور پسر آورده اند .\nچهار دره خاص گردیده در برنده تشریف آور شدند. حمله اس خام بدعا باید کرد : حق سبحانه تعالى وجود مسعود\nحاضرين به تحفة السلام عليكم وتبريك جشن مبار که بحضور اعلی حضرت بادشاه اسلام پناه ما را با شهزادگان جوانبختان\nپر نور پیش آمدند، وذات مقدس هما بوني يعليكم السلام بلند اقبال سالهای سال و قرنهای بیشمار بسرير اماره و جهانبانی\nو تبريك جواب مرحمت فرمودند . شادی بسیار و فرحت بیشمار بر قرار داشته باشد، و مانند این گونه جشنهای بیعد وحد .\nبرای دولت خواهان حاصل آمد. درین اثنا عربده صداقت بخیر و عافيه منقضی گردد و از درید خواهان در مهد امن و امان\nفرانه تبریکیه که از جانب جميع رعایا و را با معروض شده بود از و حفاظت حافظ حقيقى بداراد بحق محمد و آله الامجاد .\nطرف جناب عالی حضرت نائب السلطنة صاحب افخم به کمال فصاحت تحرير في يوم دو شنبه ۲۹ شهر ربيع الثاني سنه ۱۳۳۱\nو همه بلاغت قراءت فرموده شد. از همه حاضرین آواز آمین بلند.\nکردید . بعد از ختم دعا ، ذات اعلی حضرت همایونی جواب تبريك\nحاضرین را زبان مرحمت بیان عنایت و احسان فرموده يك نطق\nبسیار ترین علویت تمکینی بیان فرمودند که بطرف اجمال از مال آن\nبرای جناب مینویسم . ولی عیناً ضبط کرده نتوانستم :\nمن شکر گذارم به این ساعت و این صداقت شما اهالی\nافغانستان، از درگاه احدیث برای شما خبرهای دین و دنیا را\nمیخواهم به اینهم شما را آگاه میکنم که من براهالی خود شفقت\n\n)خ.ج(\n\nتشریف آوری حضرت فخامت پناهی\n( نائب السطنه صاحب افخم )\n\nيوم يكشنبه ٦ ماه جمادى الأول ذات عالى - دار اكرم\nحضرت فخامت مآب نائبا لسالانه صاحب افخم تشریف فرمای\nدار السلطنه کابل گردیدند و به انداخت ۲۱ غیر توپ سلام\nوصول سعادت موصول عالی شان بر همه کان اعلان کردید .","chars":4117,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00616.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/616","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/616","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}