{"book":"adl0616","page":565,"text":"شماره ۱۲\nسال دوم\nتحقیقه ١٤\nچهارم ( سیرونو ) و ( سولانو ) نام بادهای گرمیت\nکه در یونانستان و ایتالیا ، و اسپانیا میوزد ، و سبب ظهور آن نیز\nقربت صحرای کبیر عد میشود .\nه نجم ( با ماروس ) نام باد جنوب غربیست که مخصوص\nدر امریقای جنوبی در ممالك ( ارزانتین ) از سر کوههای پربرف\n( اندرس ) بنهایت سردی و نایت شدت میوزد.\nششم ( پوره ) نام باد شمال شرقیست که در سمت ساحلهای\n( شرق کور فزونديك ) در ایالت ( دالما جيا ) نهایت شدت\nمیوزد ، گاهی چنان بشدت میوزد که جوده کارهای اولیه را\nبرزمین میغلطاند .\nباقی دارد\n\nادبیات\n( خطاب بعالم اسلامی )\nحال اسلام است چون زلف کسی در هم چرا\nخون نگرید هر مسلمان زین الم زین غم چرا\nماتم اسلام باشد این زمان از دست کفر\nمازغنات سور بنداریم این ماتم چرا\nهم و ماتم دیدگان امروز می باید گریست.\nآه باشد چشم ماتم دیدگان بینم چرا\nربع مسکون بود از اسلام چندی پیش ازین\nمی شمارندش نخود اصرایان این دم چرا\n\nپیش ازین بسیار میگفتند عالم را وسیع\nتنگ شد بر ما زدست کافران عالم چرا\n\nعی و راحت ملک و دولت سیم و زر مال و منال\nجملگی بردند از ماما چنین بیغم چرا\n\nپرده است از پیش ما این قوم هر چیزی که بود.\nدین و ایمان مانده باقی مانده اند این هم چرا\n\nرایگان نتوان گرفتن یکمدی از دست کی\nرایگان از دست ما بردند یک عالم چرا\n\nمیرود از دست ما ملك جهان ما غیر\nدهر و غم ما چو طفلان شادمان حرم چرا\n\nسایه میگیرد جهان کم کم عیان است این نهان\nمیبرند از دست ما ملك این چنین کم کم چرا\n\nروز ما خواهد شدن چون شب سیاه از دست کفر\nصبح عیش ما نباشد همچو شام غم چرا\n\nیکنفس باقیست از بهر خدا اسلامیان\nدر تغافل بگذرانیم این نفس این دم چرا\n\nبود از دست شما جنگل نشین این دام و دد\nاین زمان محکوم دام و در بود آدم چرا\n\nاتحادی همتی سنگی و فنی غیرتی\nاز نفاق افتاده اید آخر جدا از هم چرا\n\nگشت هر غول نصاری آدم از تاثیر علم\nآدمیت را دهد از کف بنی آدم چرا\n\nبود چندی پیش جنگل مسکن این و حشیان\nاز تمدن این زمان گویند حیرانم چرا\n\nفاجعه های پاریس\n( ما بعد از شماره ۱۱ سال دوم )\nبندیخانه رفتن را زمینه بشقیقه خود به تفکیه زده به ترك دغدغه\nحیات گفت .\nحالا چون از احوال سابقه فلوسینه تا یک درجه آگاهی حاصل\nکردیم باز در پیش تلوید و فونت آرمان دوغرانلیو در اوتاق\nخانه مادام آنغو در آمده به بینیم م که چه میگویند :\nو سامانی که تصور کرده بود نکردید از اترو قلوتید در نظرش قلو تیلد می بینی آرمان که خدا مراچان زده و هنوز در\nبیقدر و قیمت يك چیزی آمده بهمان سیصد هزار فرانك او يك زدنست ! به این عدالت حق چیزی گفته نمیتوانم ، اما خدا کند.\nچیز کمی بدهی قرضدارهای خود انداخته و مابقی ثروت موجوده که غضب الهی تنها بر سر می باشد ، و از جنون جنایتکارانه\nرا به مترسها و قمار بازیهای بزرگ و سفاهتهای بی اندازه بظرف مادرش این طفل معصوم نوزاد جزا دیده نشود ؛ آیا محبتی که\nیکدوسه سال صرف نمود.\nتا محال در حق من داشتی بعد ازین در حق این دخترك من عطف\nغونتران چون سراسر از توانگری محروم گردید به طراری خواهی کرد آرمان ؟ اگر لازم و ضروری بودن تسلیم این طفل\nو عیاری آغاز نهاد بعد از طراری یعنی حیله کاری به قایزی را توحس نمیکردم شما را تا به اینجا زحمت داده نمیخواستم . ولی\nپر دراخت ، و همین بود که پولیس از طراری های او و قایزنی های چون دانستم که شما مرا تا بحال بيك شفقت و محبت عاليجنا بانه\nاو آگاه کشته و او را عقب گیری کرده کرده تا آنکه در روز دوست داشته اید امید کردم آن محبت را بعد ازین در حق\nمذکور در او ناقش او را گیر کردند و او از برای آنکه رذالت اولادم اجرا بکنید. آیا بین وعده میدهی آرمان که دختر مرا","chars":3048,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00565.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/565","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/565","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}