{"book":"adl0616","page":522,"text":"۵۲۱ مقاله دویم\n\nجمیع دول متمدنه در هنگامهٔ رستم خیز، به چه تماشای دهشت افزا یعنی جمیع ملیون نفوس بتمامهم دیگر مصادمه نمیکنند، آسیا، اوروپا، افریقا بهمدیگر در می آویزد. دروازه های آتشفشان دریاهای آتش شان تا به سانفرانسیخکوبه وتوكيو سرایت میکند. اکره ارض را از جا بجا تا کجا بلقان يك در پای آتش و خون استیلا میکنید. دوده های عظیمه طوبها و تفنگها، و پوده ها، و دینامیت ها، و آتش افروزی شهرها، و قلعه ها انقدر بهوا میشود که کره نسیمی از تقلب و حرارت آن بشکل بخار ودمه حال ابتدائي خلفت زمین محول می یابد ! دفعه به آب تحویل یافته بر کره زمین میریزد. طوفان عظیم الشان عمومی كره زمین را بیکباره کی میشوید ! کره زمین را از ان آلایشها صاف وباك میسازد ! بازهمان طراوت و همان خضارت اولی آغاز میکند! وقول برحق، نیست ملک مگر از حضرت واحد یگانه قهار . حق میشود. و چون این بندگان بر عصیان طغیان نموده اند. البته آنها را محو کرده دیگر مخلوقی که او را به یگانگی بشناسند، وسفك دما نكنند خلق خواهد فرمود . ...\n\n(قطعه)\n( محمود ) چون بشر شده سفاک خون خویش\nوزراه حق برون شده اند و به ناحق اند\nلا بد كه مالك احد بجبل ستون\nبر دارد این گروه که گمراه و مزهق اند\nاوروب بحرص وكبر و طمع شد چنان بجوش\nکز آن خودش همه محروق مطلق اند\nیا رب تو محو ساز گروهی که در فجور\nعرق اند و دور از حق و با فحش ملصق اند\nیا رب تو مالك ملكوتي وارض وخلق\nمحفوظ دار قومی که بر دین بر حق اند.\n( آمین )\n\nترجمه از اخبارهای ترکی و عربی\n( چین )\nیکی از سیاسی شناسان چین که ( سون یات سه ن ) نام دارد برای رئیس جمهور چین ( یو آن شیفای ) يك مكتوبی نوشته گفته است که از واقعات تركيه يك درس عبرت گرفتن لازم است. زیرا بمجردیکه شرق قریب را تقسیم کنند هیچ شبهه نیست که به تقسیم شرق بعید یعنی چین وژاپن آغاز خواهند نهاد. لهذا لازم است که چین وژاپن نیز ما بين خودشان يك اتحاد تدافعی عقد نمایند. و مانند عثمانیان که به قوتهای ملتی خود\n\nکفایه ٥\n(قوۀ بحریه روسیه)\nکشتهای زرهپوش ۴۵۰۲۰۰\nکروو ازور وغيره ۱۰۳۳۳۵۰\nکشتیهای طور پین ۳۸۸۰۰\nعدد طوب بحری ۱۲۸۴\nعساکر بحری ۱۰۳۱۵۵\n\n(قوۀ بریه انگلیز)\nدر وقت حضر ۱۰۲۲۰۰\nدر وقت جنگ ۱۰۳۳۳۵۰\nافسران ۳۸۸۰۰\nعدد طوب ۱۲۸۴\nاسهای رساله و طویچی و بارگیری ۱۰۳۱۵۵\n\n(قوۀ بحریه انگلیز)\nکشتهای زرهپوش ۸۸\nکروو ازور ۱۲۳\nکشتیهای طور پیل ۲۸۱\nدیگر رقم کشتیها ۳۵۷\nعدد طوب بحری ۲۱۳۸۲\nعساکر بحریه ۱۹۲۰۰۰\n\nاین رقمهای حساب را چون در زیر نظر دقت بگریم و اندیشه نمائیم که اگر این قوتها یکبار با هم دیگر مصادمه نمایند آیا طوفانهای دهشت انتهای آن گوش ساکنان کرات او را کر خواهد کرد؟ درینهم هیچ شبه نیست که چون این دول شش گانه با هم بیاویزند دیگر دولتها را نیز با خود شريك مهاجمات ساخته و به آن جریان دریای مهاجمات خون آلود تابع نموده يك هرج و مرج رستاخیزی بر پا مینمایند که مریخ نشینان آتشین پوش آتشین سلاح از رشک این خونریزی ساکنان کره خاکی هلاک خواهند شد. ولی این امر درین وقتها بعيد الاحتمال مینماید. زیرا در بین دول اوروپا همه يك اتفاق و اتحاد مسلمی دارند که یک کار بسیار مهمی را میخواهند از پیش ببرند و آن را ( صباح مساح ) در میان خودشان نام نهاده تا آن مهمه را از روی خود بر ندارند بدیگر کار آغاز نخواهند کرد. اما ازین غافل اند که آن مهمه از چنان مهمه هایی نیست که به آسانی از پیش برداشته بتوانند تا با آن مهمه سر خودشان نیز برباد فرود. ذکر احتمالی نیست! (بيت المقدس ) ، ( استانبول ) از ان جاهایی نیست که در زیر حکم مذهب اورتودوقس درآید، و پروتستان و كاتوليك به آن راضی شود! یا آنکه کاتولیک بر آن بیرق برافرازد و پروتستان چشم آنرا داشته باشد که آنرا دیده بتواند : این صلح مسلح شان تا به آنوقت دوام خواهد کرد که سخن به اینجاها نکشد.","chars":3170,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00522.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/522","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/522","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}