{"book":"adl0616","page":379,"text":"حیفه ۱۰ شماره ۱\n\nمرسوم است همچون سایر مشرقیان ) تا انکه از سایر زوجات پنج پسر و هشت دختر بظهور آمد و از پنج پسر چهار نفرش نماندند و يك نفر سيمين كه ( بوزی هینو ) باشد ماند که ولیعهد وابتك امپراطور گردید .. اعلمضرت میکادو ژاپون در سنه ۱۲۸۵ ه که به تخت سلطنت جلوس نمود یازده ساله بود و تمامی ملت ژاپون که چهل و پنجسال قبل باشد وحشی و مشهور بدزد دریایی بودند. تمام شاهزادگان و امرا و رؤسا در بلاد و قصبات مملکت ژاپون حاکم مطلق و تمامی املاک و اطیان رعایا را از خود و رعیت را بنده و مملوك خود میدانستند در داخته بلاد واغنيا وتجار واعيان ارزاق وماكولات مردم را احتکار میکردند. هر کس میخواست وزیر یا امیر با حاکمی را به بند پس از دادن پیشکشیها و رشوه ها وهديه ها انوقتهم معلوم نبود که در اعلاقات زنده جان بدر برد و ندرتاً سالم مستخلص میشد.\n\nمیکادوی ژاپون اول از عرش الوهیت و کبریائی بفرش عبودیت وبی ریائی تنازل کرد و حجاب ابن النماء وسلطان آسمانی را یکباره انداخت سپس دست حکام جابر و رؤسای ظالم را از سر دعیت کوتاه کرد و مکرر در مکرر خطابه ها خواند و گفت ای اولادان عزيز منهم مثل شما آدمی و شما هم مثل من آدم هستید صاحب حقوق میباشید. محاکم و محاكمات تعیین کرد. حکم مساوات و آزادی ادیان داد، منکریترا يكايك ريشه كن كرد پست و تلگراف ایجاد کرد، وبول بنام خود سکه نمود و در ژاپون قبل از میکادو باسم پادشاه پول سکه نمیشد زیرا حرام میدانستند که دست بی طهارت بنام پادشاه بگذارند ) مدارس بسیاری باز و تحصیل را اجباری قرار داد ، تا هر کس خوانا و نویسنده گردد در سه سال از جوانان تحصیل کرده ژاپونی ببلاد اوروپا فرستاد و از معلمین اورویانی بسیاری ببلاد ژاپون آورد. چون ملترا مستعد دید در سال ۱۸۸۹م — ١٣٠٤ ه اعلان مشروطه داد وامر بانتخاب وكلا وافتتاح پارلمانت و مجلس اعیان کرد ، و قانونی از قانون ناپلیون فرانسه اقتباس و باقتضای حال ژاپونیان موادی بر و افزود و اجرا نمود...\n\nتاریخ ژاپونرا مبدل تاریخ میلادی نمود ، واحداث کار خانجات اسلحه سازی و کشتی سازی و اختراعات حدیثه کرد مکرر خود بنفسه یکتنه بمدارس حاضر و خطابه های مشوقانه خواند و اطفال را بعلم تحریص کرد و انعام و جایزه داد. هم چنین مکرر بميدان مشق قشون حاضر شد و سربازانرا تشویق و خطاب ای اولادان عزیز نمود و شرکت در غذای آنها کرد و با انها در یکها نشست و با صاحب منصبان نظامی سوار و در مناوره ها حاضر گردید. جراید رسمی منتشر و جرايد غير رسمي بقيمت نازل مقرر کرد یمیان ژاپونیان پراکنده کنند راه آهن و کشتهای دریائی راه انداخت ، تاجتك با چین در سال ۱٨٩٤ — ۱۳۱۲ پیش آمد و مظفر و منصور گردید لیکن این غالبیت ژاپونرا او ر و پاویان خاصه روس از اتفاقات و غفلت چین دانسته تا جنگ پاروس ۱۳۲۲ پیش آمد و هجده ماه طول کشید و همه جا فتح وفيروزي براً وبحراً نصیب ژاپون شد خود را ملك الملو شرق نمود . و در اعداد دول معظمه عالم در آمد. چنانچه چند روز قبل رئيس الوزرا انگلیز شرحی مفصل دایر بر تمجيد وترقيات بريه وبحريه ژاپون بیان کرد: آری میکادوی ژاپون نمرده باسکه زنده ابدیست میکادوی ژاپون در ۱۲۷۰ بدنیا آمد و اینک که سال ۱۳۳۰ میباشد از دنیا رفت )\n\nهندستان\n\nیکی از وقائع مهمه که در سال گذشت: در آسیا بوقوع آمده تشریف آوری اعلحضرت خارج پنجم پادشاه انگلستان ، و ملكه ( مه ری) ملکه انگلستان به سیاحت هندستان میباشد که مراسم جشن تاج پوشی خود را اجرا نمود . اگر به روایات محجبه این مراسم برد بد به وطنطقه جشن تاجپوشی پردازیم همه حجم اخبار ما گنجایش آنرا ندارد. لهذا از مهمترین نتایج آن بحث رانده میگویم که اعلحضرت جارج پایتخت هندستان را از ( کلکته ) به (دهلی ) که از قدیم پایتخت پادشاهان اسلام بود نقل داد، و به اینصورت مسلمانان هندستانرا يك جميله حسنه سیاسیه نشان داد. وغیر ازین بنی اجرا آن نافعه دیگر نیز در هندستان بروی کار آورد. این را هم بنظر افتخار و مسرت می بینیم که مسلمانان هندستان روز مره بیداری و آگاهی رونما میگردد . مردمان متنتن و با غیرت و با حيث عاقل در ان افزونی میگیرد . دار العلوم ها مجلسها ، انجمنها، مكتبها مطبوعات شان کثرت پیدا میکند . يك چیز دیگری که جالب نظر دقت و موجب ممنونیت است همانا تشبثات و اقداماتیست که در راه رفع اختلافات و منازعات هندو و مسلمان بعمل می آید که اگر برین کامیاب شوند حقیقتاً بك شهراء عظیم ترقی هندستان شمرده میشود .\n\nمرا کو\n\nدر افریقا چون نظر اندازیم دو واقعه بسیار مهمه در ان می بینیم که یکی محاربة طرابلس غرب است که ذکر آن سبقت نمود. دوم انقراض یافتن استقلال دولت اسلامیه ( مرا کو ) است که سلطان آن ( عبد الحفيظ ) تابعيت وحماية دولت ( فرانسه ) را قبول کرده استقلال، و موجودیت ، و حاکمیت ، و آزادی وطن ومات خود را محو نمود . با آنکه برین قبول کردن تابعیت نیرنگهای پرافسون اوروپا مجبورش ساخت این بلا بر سر مرا کو از حرص و طمع و رقابت وحسد دولت جرمن و فرانس پیش آمد.","chars":4131,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00379.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/379","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/379","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}