{"book":"adl0616","page":327,"text":"نمبر ۲۳\nصفحهٔ ۶\n\nدرگاه حضرت رب العالمین جل شانه\nازدیاد عمر و عافیت پادشاه معظم خود را نیازمندیم تا بمرتبهٔ ترقی پیرایهٔ ذات اعلیحضرت شان باین ابواب ترقی و تعالی بر روی ملک و ملت شاهانه شان باز شود و دولت و شوکت قبلهٔ معظمهٔ ما در تمام قرنها و ترقبها و شرفها و سعادتها در عالم ممتاز گردد آمین\n\nغزل\nدانش و فضلش شکر میتوان گفت لبش قند مکرر میتوان گفت\nملازمانش سبک میتوان گفت خادمانش جانان و بهتر میتوان گفت\nکسی که بی وی تن و جان بے در آید مر او را مرغ بی پر میتوان گفت\nسراج دین و ملت اہل او را سراج هفت کشور میتوان گفت\nدل و دستش که رنگ و بو و دانش ز دل لعل و گهر میتوان گفت\nبرای این فقرهٔ بیخود این خواند که از صد جان شیرین تر میتوان گفت\nمنظم تو مستی درین عصر بغیر از جام شکر میتوان گفت\n\nاعلان\n\n( سراج الاخبار افغانیه ) بکمال مسرت و افتخار به مشترکین کرام خود اعلان می نماید که سال نخستین ما از نمبر یک تا به نمبر ۲۴ که در غره ماه شوال المکرم می براید دوازده ماهه یکسال خود را به انجام میرساند . لهذا هر کس که تجدید اشتراک خود را با اخبار خودش رضا آرزو دارند از حالا وجه قیمت سالیانهٔ آنرا در داخل مملکت تحویل خزانهٔ عامره کرده و رسید خزانه را گرفته به اداره ارسال دارند تا بعوض آن رسید اداره به آنها داده شد، و نامهای شان قید و ثبت دفتر اداره گردد و از نمبر اول سال دوم بالخير والعافيه بنام شان اخبار جاری شود . و در خارج مملکت وجه قیمت سالیانه آنرا بوکلاء ما که در خارج هستند تسلیم مینمایند .\n\nوکیل یا ورشا در جناب میرزا غلام حیدر خان سر رشته دار داکخانهٔ پست خداداد افغانستان میباشد .\n\nنسخه های سابقه سال اول اخبار افغانیه چون در اداره کم مانده ازین پس اگر کسی از نسخه های سابقه طلب کند بدون قیمتی که اداره برای آن تعیین میکند داده نمیشود .\n\nذوات گرامی که تمام نسخه های سال یکم سراج الاخبار افغانیه را با جلد اعلی بلورکتاب آرزو داشته باشند مبلغ - ۲۵ - روپیه کابلی تحویل خزانه نموده و سند آن را به اداره آورده کتاب سراج الاخبار افغانیه را با دو کتابچه هدیه آن میگیرند در اطراف داخل ملکت و خارج ملکت اجرت داک بر قیمت کتاب افزوده میشود .","chars":1834,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00327.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/327","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/327","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}