{"book":"adl0616","page":317,"text":"صفحه ۱۲\nنمبر ۲۲\n\nاطلاع دهی حضور عرض کردند اسمی فوجدار و حاکم فرمان داده شد که آباد کنند پس غور شود که نوشته جات اختیار عام بنا بر غرض آلودگی نیست چیست اعلیحضرت امیر صاحب با گماشتگان هر احدی روادار نیستند که از طرف حاکم و غیره جبر و ستم در حق رعایا شان شود و همواره خیال شان این است که همگی رعایا باتفاق بوده بدولت قوی شوکت آسوده حال و بغریبی و کسب خود را اشتغال داشته باشند چنانچه برای مسلمانان و هندو که تجارت پیشه باشند و کم مایه شوند وجه نقد بعینه نقدی از خزانه جات عامره خود برای تجارت بهزار ها روپیه میدهند چه از برای بل هنود دار السلطنه کابل و جلال آباد و قندهار و غیره بنا بر کار روائی که از دولت نفع برای شان بطریق معاونت برسد جای هزاران شکر گذاری بدرگاه ایزد جلت شانه بیاد شاه مهربان خود داریم فقط و هم این نوشته است که اگر کدام مسلمان از راه عداوت ذاتی علانیه بگوید که فلان هندو با فلان زن مسلمان تعلق ناجایز دارد همان وقت آن هندو را گرفتار کرده جبراً او را در اسلام داخل کرده میشود و اگر ملزم نشود از ارتکاب این حرکات تو انکار کند بجهت بیرحمی قتل نموده میشود و اگر یک مسلمان با کدام زن هندو تعلقات ناجایز داشته باشد ازو هیچ باز خواست کرده نمیشود بعضی اوقات به این حیله و تزویر دیده شده که فلان زن هندو در دام عشق فلان مسلمان مبتلا شده میخواهد که مشرف به اسلام شده با شخص مذکور ازدواج کند خواه آن زن خیال هم نداشته باشد بمسلمان سپرده میشود و یک زن قریه شهر کهنه تقریر و تحصیل فوق گذرانده است — جواب اینکه این فقره مذکور هم چندان صحت ندارد زیرا که اعلیحضرت سرکار امیر صاحب بسیار عدالت پروری درین باب دارند\n\nو این را در نظر دارند که فتق و فتور و بے اتفاقی وجودی و دست و درازی غیر حق از خلایق افغانستان دور شود اما چون نیز نوع انسان و هر دیار و هر محال بیک قرار نیستند چنانچه در یکدست پنج انگشت برادراند و برابر نه خیال و نیت بادشاه ما بسیار بسیار خوب و رعایا پرور و در طریقه عدالت جبر و ستم را گاهی رواداری ندارند و همواره در نصایح که پدر بفرزندان بحکمت دارند چنانچه در این زمان اعلیحضرت سرکار والای ما یک ضعیفه بیوه کوبنده و بی نام از محال کتر شیوه را شخصی مسلمان و مزدور او دعوا کرد که مسلمان شده و مرا بشوهری خود قبول کرده پدر ضعیفه مذکور جیون سنگه و برادر شوهر او امر سنگه از محال کتر بعرض حضور سر کار والا حاضر شدند و همان مسلمان که دعوا کرده بود و در نزد قاضی محال شاه باهم گذرانیده بود قاضی صورت حال هم به او داده بود از قرار عرض پشته های مذکور که میگفتند بالای ما تهمت کرده فرمان مبارک از حضور به محال کتر اسمی حاکم و قاضی فرستاده زن بیوه مذکور را با پسر او و مرد مسلمان دعوا کننده را با شاهدان او طلب حضور کرده و تحقیقات زیادی در عدالت خانه پادشاهی نموده چنان غور رسی نموده ضعیفه عاجزه هندو را بقراره عدالت پادشاهی رها کردند و شخص مسلمان که دعوای غیر حق کرده بود او را بجریمه حکم کردند و شانه های او را سه ساله بندی حکم فرمودند و ضعیفه هندو را برای دیوان نه بخشید پس کرنیل ملکی که کلان ما اهل هنود بدولت خداداد است تسلیم نمودند و مال و ملک و اسباب میراث او را گرفته به او تسلیم کردند و حکم فرمودند که بهمان قریه شیوه محال کتر","chars":2742,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00317.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/317","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/317","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}