{"book":"adl0616","page":26,"text":"صفحه ۵\nعربان را بر خلاف مردم اطالیه استعمال داده اند و اسلحه و سامان حرب را بمقدار کثیر به طرابلس روانه کرده اند و در جواب آن با بعالی برای سفیر مذکور اطلاع داده است که شورش عربان بر خلاف مردم اطالیه دروغ محض میباشد و سامان حرب مذکور صرف برای امنیت داخله ملک فرستاده شده است .\n\nبرای ریوتر از اطالیه اطلاع معتبر رسیده است که اطالیه در طرابلس وضع مخالفانه را اختیار کرده است که ترکان جوان حقوق مردم اطالیه را پایمال کرده اند که بقرار معاهده جات سابقه حاصل کرده بودند و از روزیکه حکومت شورائی در قسطنطنیه قایم شده است تدابیر آن سرا سر مانع ترقی اطالیه بوده اند و اطالیه در طرابلس خواهان حقوق خاص میباشد بلکه صرف همین قدر میخواهد که آن سلوک دوستانه سابق با ایشان کرده شود .\n\nبرای ریوتر از دولت عثمانیه اطلاعی معتبر رسیده است که سرکار عثمانیه یا اطالیه هرگز بسلوک دلخواه نه نموده است و برای جمیع اقوام در طرابلس حقوق تجارت مساوی میباشد و اگر اطالیه خواهان حقوق خاص یا قبضه طرابلس نباشد تصفیه قضیه موجوده را مر آسان است .\n\nدر شهر رو ما مزدوران ریلی از این سبب اراده شورش را داشتند که اطالیه در طرابلس وضع مخالفانه ترکی را اختیار نموده است لاکن شورش مذکور توسط چند نفر کارداران معتبر فرونشته است .\n\nاز مالتا نیز تلگراف آمده است که شش جهاز جنگی اطالیه از راه آن جزیره و بصوب طرابلس رفته اند میگویند که چند جهاز جنگی اطالیه طرابلس رسیده اند و افواج را برای جنگ ترکی آورده اند . اهل اطالیه در شهر طرابلس خیلی مشوش میباشند که اگر فوج مذکور بر ساحل فرود آمدند ترکان حکم مقتل عام مردم اطالیه را خواهند داد .\n\nدر جهازات تجارتی اطالیه در این ایام با سوای مردم اطالیه و اسوار نمیشکنند و رعایای برطانیه در طرابلس بیرقهای خود بر جهازات بند کرده اند .\n\nاز قسطنطنیه نیز تلگراف آمده است که جرمنی سعی فراوان برای مصالحت ترکی و اطالیه میکند و باب عالی بطریق دوستانه به اطالیه اطلاع داده است که تصفیه معاملات متنازعه فیه بخوش اسلوبی کرده میشود و گر از اطالیه خبر آمده است که سرکار انگلیس بر این قرار میباشد که ترکان مطلقا اختیار ندارد و انگریزان مقیم فرامین حکام شان استمداد نموده اند .\n\nنمبر ٢\nلاره کچنر در اسکندریه رسیده است .\n\nحاکم بوشهر قریباً صد نفر سپا بیان بحریه را برای انسداد فساد بندر و حفاظت آن شهر فرستاده بود لاکن آنها وقت رسیدند که شورش فرو شده بود و جهازات برطانیه بعد از انتظام کافی از بندرگاه مذکور بر آمده بودند در سیستان مذکور حتی لواسع تاجران اسلحه میباشند و هر یکی از آنها در یاست تفنگ شان که در بندر عباس اراده فروش آنها را داشتند و چونکه حاکم بندر عباس مانع آن بود بنا بران آنها بر شهر حمله نموده و چند نفر را مقتول و مجروح ساختند و تا انزمان از شهر بیرون نیامدند که کل تفنگ ما را بفروش نرسانیدند و بوقت واپسی در مضافات شهر تیتر اسباب مردم عاجز را بغارت برده از بندرگاه روانه شدند .\n\nلندن ۲۸ ستمبر — یک جهاز ترکی در بندرگاه طرابلس چند نفر سپاهیان نظام عثمانی را مع سامان حرب آورده است و افسران جهازات جنگی اطالیه فرود آمدن آنها را دیده اند و اخبارات رفتن آنها را وجه کافی برای جنگ خیال میکنند .\n\nاز سلانیک خبر تلگراف آمده است که جمیع جهازات اطالیه از بندرگا های ترکی بر آمده دارند و در اکثر شهرهای اطالیه مردم به این سبب شورش کرده اند که چرا افواج اطالیه را در طرابلس فرستاده شده است لاکن سپاهیان نظام مانع آن شورش نموده اند و اکنون مردم خواهش دارند که طرابلس در قبضه اطالیه نباشد .\n\nبا وجود این امر که اخوا بهای فرود آمدن افواج اطالیه بر ساحل طرابلس مشهورند و سر کار ترکی بحیطه حفاظت علاقه جات خود و برای جنگ مستعد میباشد مردم خیال دارند که تصفیه معاملات متنازعه فیه عنقریب به وقوع می آید و جرمنی بستی خود مابین ترکی و اطالیه سر رشته مصالحت را خواهد نمود .\n\nاگر چه اخبارات اطالیه می نویسد که مراسله اعلان جنگ به ترکی فرستاده شده است با وجود ان ریوتر خیال دارد که هنوز مراسله مطالبات اطالیه بجواب حالی نرسیده و خاقان ترکی بجد و جهد برای مصالحت کوشش خواهد نمود بشرطیکه عزت و توقیر ترکان بیچ قسم صدمه نرسد که جواب دول یوروپ به این مضمون فرستاده که آنها در معاملات ترکی و اطالیه دخل نخواهند داشت دولت فرانسه را خیلی مایوس ساخته است .","chars":3629,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00026.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/26","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/26","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}