{"book":"adl0616","page":1733,"text":"صفحه ١٦\nسال پنجم\n\nاعلان\nسراج التواريخ\nجلد اول و دوم\nزندگانی جاودانی هر قوم و ملت ( تاریخ آنست . (سراج التواريخ) آئینهٔ حیات نمای ملت جلیل افغانست . زیرا از آغاز تشکیل و تأسیس یافتن دولت افغانیه حالیه بحث میراند که برای حال و استقبال ملت بهتر ازین در سکاه عبرت ، و خوشتر ازین انتباه ملت تصور نمیشود . هر فردی ملت را واجب است که يك نسخه از آنرا بدست آرند و مانند حرز جان در کتابخانهٔ قلوب خودشان نگهدارند . علی الخصوص که کتاب مذکور به نیت خالصانه و خیر خواهانه استفادهٔ عمومی به امر و فرمان ذات عز و صفات پادشاه مقدس ما اعلیحضرت « سراج الملة والدین » تألیف و تدوین و در مطبعهٔ حروفی دارالسلطنه کابل زیور طبع آرایش و تزئین یافته است جلد اول این کتاب از ابتدای سلطنت خاندان ذیشان ( سدوزائی ) یعنی از آغاز تأسیس و استقلال دولت علیهٔ افغانستان تا ورود اعلیحضرت امیر کبیر امیر دوست محمد خان مرحوم جنت مکان از هند در کابل بحث میراند و جلد دوم آن از حکومت خاندان جلیل الشان ( محمدزائی ) یعنی از انتهای حکومت اعلیحضرت امیر کبیر امیر دوست محمد خان گانه اول جلوس اعلیحضرت « ضیاء الملة والدین امیر عبدالرحمن خان » طاب ثراه وقایع تاریخیه را جامع میباشد و کاغذ اعلا بحروف تیپ طبع رسیده است . قیمت کتاب مذکور نسبت زینت و خوبی تجلید آن از قرار ذیل است .\nنمبر (۱) پشتی چرمی چرم نسواری دانه دار کابلی پخت چهار تخته جدول طلا بر کار نشان دولت و اسم کتاب از ورق طلای اصل حرز بندی شده مبلغ شانزده روپیه بخته کابلی\nنمبر (۲) پشتی مقوا رویه کیرمه ماشی چهار کنج و زیر چرم قرمز حاشیه و اسم کتاب و نشان دولت ورق طلاء جه سیزده روپیه تخته کابلی\nنمبر (۳) پشتی مقوا رویه کیرمه لاجوردی چهار کنج و زیر چرم میشی سرخه کامل پخت حاشیه و اسم کتاب و نشان دولت ورق طلا جه جزء بندی شده یازده روپیه بخته کابلی و ده شاهی\nنمبر (٤) پشتی مقوا رویه ابری چهار کنج و زیر چرم میشی سرخه کابلی پخت حاشیه و اسم کتاب و نشان دولت ورق طلا جه کوک بندی شده ده روپیه بخته کابلی و سه شاهی\nنمبر (۵) پشتی مقوا رویه ابری سرخ چهار کنج و زیر کیرمه سیاه اسم کتاب و نشان دولت ورق طلاء جه کوک بندی شده نه روپیه بخته کابلی و یازده شاهی\n\nمحل فروخت\nدر نفس ارك مباركه از تحویل خانهٔ جناب محمد ولیخان سرجماله در بازار ارگ از دکان عبد الله خان\nچون کتاب مستطاب سراج التواریخ چهار جلد میباشد اگر دريك وقایه و شیرازه میشد حجم کتاب موصوف کلان میشد لهذا اعلیحضرت همایون والا امر نمودند که جلد اول و دوم در يك وقایه شیرازه شود و جلد سوم و چهارم آن که هنوز در زیر طبع میباشد و پس از انکه از طبع برآمده مقوا کرده شد انشاء الله اعلان فروش آن نشر کرده خواهد شد فقط\n\nدر چاپخانهٔ حروفی دارالسلطنه کابل طبع گردید\nهمه مقاله هائیکه دستخط ندارد از طرف مدیر و سر محرر محررین\nمحمود طرزی\n\nحال عجم\n\nفوجی ایطالوی جهاز دولت سویدن موسوم به ( ایتامی ) - جهاز دولت ناروی موسوم به ( دئور ) - جهاز دولت ناروی موسوم به ( ادر کیدل ) - جهاز دولت ناروی موسوم به ( پر اسیر ثالث ) جهاز دولت سویدن موسوم به ( بارا ) - جهاز دولت سویدن موسوم به ( هیدی ) - جهاز دولت ناروی موسوم به ( ریمانارا ) است . یعنی در عرصهٔ ۱۳ روز چهل و يك جهاز بواسطة تحت البحریهای جرمنها غرقاب گردیده است .\n\nتلفات افسران دولت برطانوی\nاز تاریخ ۱۹ ماه می الی ۱۲ ماه جون از قرار ترجمهٔ اخبارهای انگلیزی\nماه می عدد ماه جون عدد\n۱۹ ۲۱ ۱ ۳۸\n۲۱ ۲۴ ۲ ۴۴\n۲۲ ۴۴ ۵ ۳۰\n۲۳ ۳۳ ۸ ۵۸\n۲۴ ۷۶ ۹ ۶۶\n۲۸ ۴۳ ۱۲ ۱۰۶\n۲۹ ۱۰۶\n۳۱ ۹۶\n\nمجموع کل (۹۳۹)\n\nحوادث ایران از اخبار های ایران\nتلگراف آقای نظام السلطنه با علیحضرت امپراطور آلمان\nاعلیحضرت امپراطور آلمان - نظر به همراهی که اعلیحضرت امپراطوری همیشه نسبت بدول اسلامی نموده اند در این موقع که این جانب ریاست قوای ملی ایران را برعهده گرفته ام ادعیه خالصانه خود را تقدیم حضور اعلیحضرت امپراطوری نموده و از مساعدتیکه آن اعلیحضرت الى حال برای پیشرفت این مقصد ملی و اسلامی نموده اند امتنان و تشکر خود را تقدیم میدارم امیدوارم که بهمراهی صاحب منصبان قشون منصور آلمانی و كمك مادی خالصانه دولت امپراطوری و با مهدات جنگی و اسلحه که به ایرانیان تسلیم خواهد شد این جانب موفق شوم که صفحه ایران را از لوث وجود دشمنان دیرینه اش پاك نمایم از خداوند تبارك و تعالى پیشرفت مقصد مقدس مشترك را خواهانم .\nنظام السلطنه\n\nجواب تلگراف آقای نظام السلطنه\nبحكم اعلیحضرت امپراطوری - از مژده که در خصوص بعهده گرفتن ریاست قوای ملی ایران بمن ابلاغ نموده بودید متشکرم اطمینان تام دارم که بواسطه جدیت حضرت مستطاب عالی و مساعدت وطن پرستان و جنك جویان غیور موفق خواهید شد که مقام قدیم ایران را بین سایر ملل کسب نماید . اعزام مارشال بارن فوندر کلتر و صاحب منصبان آلمانی ثابت مینماید که دولت امپراطوری هر نوع مساعدت و همراهی که ممکن است با این اقدام مقدس حضرت مستطاب عالی خواهد نمود . از خداوند باری تعالى موفقیت قوای ایران را خواهانم .\nبا کف وزیر امور خارجه","chars":4203,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/01733.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/1733","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/1733","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}