{"book":"adl0616","page":1729,"text":"شماره ۲۱ سال نهم صحیفه ۱۳\n\nتمام این راه های که جدید اساخته اند دارای دو شعبه و دورشته است. و از اینجا بخوبی معلوم میشود که اطریشی ها برای جنگ های سخت که در فرونت های مهم ما بوقوع خواهند پیوست. با چه فعالیت و جدتی مهیا و حاضر میشوند، و چه تدارکات بزرگی فراهم کرده اند .\n\nاچق سوز - ۹ - ۷ ج ۲\n\nوقلوبهم شتى\nتو ایشان را با هم متفق پنداری اما دلهای شان از یکدیگر جدا است ای رو\n( ترجمه از اخبار ( تبليغ ) منطبعة سوريه )\nانظار کیان هنگامه سیاست ما بين الدول درین نزدیکی زمان از آمدن اعضای مجلس ملی روسی بلندن و تقدیم شدن ایشان بحضور پادشاه انگلستان و خطابه پرجوش و خروش وزیر اعظم برطانیه بایشان و خصوصاً از کلام مستر ایسکویتهه که از اتحاد انگلیس و روس حریت نوع بشر محفوظ کردید - احوال قلبیه ارباب حل و عقد دولتین را فهمیدند. قانون فطرت چنین واقع شد که در محل شك و شبهه تاكيد در کلام برای رفع ابهام لازم باشد . پس این تاکید در اظهار دوستی و استواری اتحاد میان انگلیس و روس درین هنگام که بظاهر زیست و مرگ ایشان با يكديكر وابسته میباشد چه داعیۀ ضروری داشته باشد . جواب مشفقانه موسیوسازانوف وزیر خارجه دولت روس درادای شکر و امتنان شنا و صفت انگلیس حالب بعض رموز خفيه خلجان نخستين كلمات موسیو سازانوف را بمعرض غور و فکر باید آورد ... تا آنك يكانكي با يكانكي سياست دولتین در تحصیل مرام خودشان هویدا کردند. مفهوم گفتار موسیه سازاناف چنین است - : اظهار مستر اسکویث در باب اتحاد کامل ميان دولت انگليس وروس بر مسائل شرقیه از طلوع فجر جدید در سیاست عالم و معامله ما بين الدول خبر میدهد. — وفاق عالمی میان انگلیس و روس عبارت است ازین که مخالفه شان بخلاف دشمنی نام گذاشته شده است — در همه اوقات باقی خواهد ماند و مبنی بر اتحاد منافع هر دو دولت در صادق دوستی ایشان .. صلح عالم متجلی و القلب بلام\n\nدر خطابه مخصوصی که در جلسه علمای شیعی قرائت نموده بدلایل علمی اثبات کرده است که بوسایل علمی مقدار کافی پیه مصنوعی برای آلمان تدارك میتوان کرد. پروفسور مزبور ادعا میکنند که این پیه اختراعی را از حشرات کوچک و کرمهائیکه از لانه اجساد حیوانات تعذیه میکنند. ممکن است بعمل آورد .\n\nاوضاع فرونت شرق\nآلمانها در جبهه فرانس و انگلیس تا وقتی بنای تطبیقات خواهند گذاشت و فشارهای سخت وارد خواهند آورد که در فرونت ماطغیان آبها مداومت دارد. در میدانهای متفقين ما ممکن است که جنگهای بسیار دهشتناکی وقوع یافته و صفحات جدیدی پیش آید . لیکن شدت عملیات آلمانها در ان نقاط دری نمی نماید و آن ضربهای سخت چندان امتداد نمی یابد. در بحبوحه آن محاربات بزرگ ، طغیان آب در فرونت روسیه فرونشسته و اردوهای روس بار دیگر معاونتهای ذیقیمت متفقين تواند نمود . آلمانها همین نکات را در نظر گرفته و پیش بینی میکنند و اهمیت جناحين ما را دانسته سعی میکنند که توجه ما را از جناحین اردو بنقاط دیگر جلب نمایند . در فرونت (دوبنا) که آلمانها بزرگترین فعالیت و جدیت خود را در اطراف ریکا و ايكسکول نشان داده و در نواحی ( بارا نوويج ) نیز حدیث مخصوصی بعمل میاورند .\nدر فرونت جنوب غربی علی رغم يك نوع سکونت مختصری که بنظر میآمد. اطریشی ها از عقب فرونت برای جدیت و عملیات مهم گماشته اند. این اقدامات با نبودن راه در فرونت ما و با موفقیت آلمانها در جبهه فرانسه علاقه دار میباشد اطریشی ها در طول مدتی که در کالیسیا و کاوین استقرار یافته و اقامت ورزیده اند، متجاوز از هزار و درست ( قریب صد و پنجاه فرسخ ) راه آهن کشیده اند. در صورتیکه راه های باريك متعدد که در صحراها امتداد یافته، جزو این حساب نمیباشند .\n\nاعلان\nسراج التواريخ\nبر همه آرزو کشان علم و عرفان ممالک خارجه اعلان میشود که کتاب مستطاب (سراج التواریخ) که کیفیت آن در اعلان کالم آخرین اخبار ما مندرج است : در شهر پشاور بمعرفت عالیجاه ميرزا غلام حیدر خان سررشته دار باكخانهٔ دولت عليهٔ مستقلهٔ افغانستان بقیمتهای متعین آن بفروش میرسد. خواهشمندان خریداری و مطالعه آن در هندوستان ، و سایر ممالك خارجه به سررشته دار مومی الیه مراجعت کرده دستیاب میشوند .\nقیمتهای کتاب نمبر وار در کالم اخرى اخبار مندرج است بر هر کتاب مبلغ يك رو بيه و يك عباسي کابلی مخارج ارسالية كتاب از کابل الی پشاور ضم و علاوه کردیده است . خریدارانی که از دیگر اطراف از پشاور طلب کنند، قیمت اجرت پارسل ذالك انگریزی البته برذمهٔ خودشان میباشد .","chars":3688,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/01729.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/1729","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/1729","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}