{"book":"adl0616","page":1578,"text":"جنه (۱)\nقيمت ساليانه\nدر دارالسلطنه کابل ۸ روپیه کابلی\nدر اطراف داخله مملکت\nدر خارج مملکت\nبقیمت داک ۱۰ روپیه انگلیزی\nجریده روز یکبار نشر میشود\nقیمت نیمه آن در کابل یکسانی است\nمضامینی که درج نشود اعاده نمیشود)\n\nسال پنجم\n(شماره) ١٤\n\nمدير و محرر مسئول\nمحمود طرزی\n\nالادارة والمطبعة\nدر ماشينخانه دار السلطنة (کابل)\nهمه امورات تحريريه به اداره خانه\nبنام مدير فرستاده ميشود\n\nسراج الاخبار افغانیه\n١٣٢٩\n\nتاریخ قمری ١٥ جمادى الاول ١٣٣٤\nتاریخ انگریزی ۲۰ مارچ عیسوی ١٩١٦\nتاریخ شمسی ۳۰ حوت ۱۲۹۵\n\n( يكا تون ) ، ونواحی آن ، و ( شيوکی ) و ( بنی حصار ) و غيره در آغوش کشیده است که همه این بقعه ها و خطه های که بیان شد با باغها و درختزارهای پر درخت میوه دار چون شهد خوشگوار محاط مانده است! همینکه طلیعه سلطان حشمت نشان ( بهار ) از دور پدیدار میگردد، و خبر پر بشارت تشریف حیات ردیفش را سیله ی مرغکان خوش الحان چون ساره و گنجشك و كنجی ومينا وبلبل وسار وغيره برعوالم بساتين جنت آئین نشر و اعلان میکنند، هماندم خون همه درختها بجوش می آید. حینها، دامنه ها ، کنارهای جویبارها گلپوش میگردد. خزینه دارهای ابرهای ربیعی پیشتر میرسد. قدینه های باران رحمت را بر آنها نثار میکند. مشاطگان و آرایش گران بادهای بهاری در پی آن میدود. سبزه ها را زمردپوش میسازد ! شکوفه ها را تاج الماس برسر مینهد ! لاله و سوسن وسنبل را جواهر پوش میگرداند الا آنکه خورشید جهان افروز نوروزی آمده بر تخت اعتدال فصل رسمی جلوس مینماید. و بر همة عالم عدل ومساوات تساوی لیل و نهار را در اول یوم جلوس خویش اشهار و اعلان میباید ! حرارت غریزی بهمه اجسام نامیه می بخشد. تجلی جمال شاهد قدس پرده غیبی را باید بیضای موسوى (يحيى الارض بعد موتها) و با نوکهای قلمهای شعاعی خود به تصویر کشی آغاز مینماید! از هر طرف نور حیات میبارد. از همت جوهر زنده کی میروید . از هر جهت نور میریزد، در هر سینه سرور می افزاید ! بیاید کابل را در چنین فصل به بینید! اول دلبر طناز رنگینی انبازی که در پریستان سلیمان بهار بنام ( لاله ) موسوم ، ويلقب ( لعل يرى ) ملقب است. در کوهها و دامانها و دشتها جلوه کاری رقص پری مثالی میدراید، ويك عالمی را با خود برقص شريك میسازد ! در دشت بروید به بینید : سودهٔ زمردیاش داده شده است ! در هر هر جای این قطعهٔ زمرد یکیت دلبر نازنین لطافت اندام بوته ( لاله ) را می بینید که قد برافراشته و يك فانوس از لعل شبچراغ که نور الکتریکی تجلی جمال شاهد صنع در آن افروخته شده است بدست گرفته بر دلهای دلخسته گان جگر تشنگان عشق چهار ، انوار رحمت میریزد!\n\nصنايع بديع بيانيه\nکوکب نهار بر مجمل در دارالسلطنه کابل\n\n(کابل) بگو و مگذر ایکه قدری تأمل فرما ! وصف الحال (کابل) (کابل) هویداست ، و آن چیست؟ این است: (آب) است میان ء گل چکیده. خود لفظی را به بینید! (آب) مرکب است از دو حرف: (الف) و (ب)، و این دو حرف در میان دو حرف دیگر که عبارت از (کاف) و (لام) است واقع شده است. گویء که لفظ ء گل را تشکیل داده است (۱)، (ب) که لفظ (آب) را تشکیل داده چون در میان (کاف) و (لام) که لفظ گل را بوجود آورده است بچکد، آنرا آبگین و پر آب و با طراوت و تازه و با نمک و شیرین و خوشگوار و با مزه ترین کرده - نام آب در گل چکیده (کابل) را بوجود آورده است. تصویر معنوی را بشنوید ! کابل قطرهٔ آب باصفای سحاب علویت خداوندیست که سفت و پخت بودن يك دولت محتشمهٔ مقدسهٔ اسلامیه را از هر جهت ثابت میباشد. و ازین سرچشمه میبارد که آب حیات مآب نشو و نمای حیات عضوی در هر هر طرف ملك - يعنى خاك پاك وطن مقدس - سريان و جریان میکرد، و شجر سلطنت اسلامیه را شاداب و بارور میگرداند! ازین آب حیات جناب ، در وسط يك عالم گله چنان مینماید که گویا خنده دارد و ازین محاسن آئین در میان يك گلستان پرشکوفه و ياسمين تكيه زده و در کار و ادای دلبری شده باشد ؛ سمت غربی شهر عزیز ما را حودهٔ پر فیض و پر برکت و پر میمن روضهٔ (جاردهی) نام وادی جسیم بسیار دلنشین احاطه نموده، و سمت شمالی آنرا باغهای (باغ بالا) و (نانچی) و (شهر آرا) و باغهای درهٔ (درهٔ افغان) در بر گرفته، و سمت شرقی و جنوب شرقی آرا باغستانهای مصفا","chars":3485,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/01578.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/1578","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/1578","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}