{"book":"adl0616","page":143,"text":"صفحه ۱۲\nنمبر ۱۱\n\nيادآورى\n\n( سراج الاخبار افغانية ) با نشر نمبر دوازدهم خود یک دورۀ ششماهه خود را کامل مینماید لهذا بيشتر كسان گرامى كه شش ماهه به اشتراك اين اخبار مبارك رغبت نموده اند تجديد اشتراك شانرا ياد آورى كرده ميگويم كه سر از نمبر دوازده اخبار ما با بعضى تجددات مقبوله بنظر قارئين كرام عرض وجود خود خواهد نمود . چنانچه در عدد صفحه ای خود افزونی میدهد . یک رساله فواید اسلامیه بنام ( علم و اسلامیت ) نیز به قارئین گرام خود تقدیم کرده کسب فخر و شرف میورزد . و در عدد صفحهاى خود چهار صفحه ديگر علاوه كرده حجم خود را از دوازده صفحه تا نزده صفحه ابلاغ مينمايد تا بعد ازين مقاله اينكه باقى دارد مانند ثروت ملل ، و غيره در نمبر هاى آينده منطق دوام نمايد و در مضامين منفعت آگين خود نيز افزونى ميدهد ، و الى سبيل از همه جهت يک آثار ترقى و تجدد نشان داده در جلب منفعت و استفاده قرائت قارئين كرام خود كوشش ميورزد ، و من الله التوفيق .\n\nهر مقاله باينكه دستخط ندارد از طرف مدير و سر محرر سراج الاخبار افغانيه است\n\nبسعى و اهتمام الحاج عبد الخالق پسر مرزا افغان مهتمم چاپخانه دارالسلطنه كابل\nمهتمم ميرزا محمد جعفر قندهار\nطبع شد\n\nدر هر قدم در ركاب اين شوخ مست استاد بيكباره آمدن اى شهريار ناز\nعمر است همچو آب روان در گذر بيا\nگر شد چه شد بطالع ما دور آسمان يعنى چه شد كه شد دل رنجور ناتوان\nكز از غم فراق تو برديم نيم جان از شادى وصال تو مرديم ناگهان\nجانا ترا كه گفت چنين خيره سر بيا\n\nرفتى دگر نيا مدى اى سرو بوستان بازار ميرود در فراق تو جان\nدادى پياده و گذره و مهره و فگند گفتى كه ماه نيست بسرت خواهيم آمد\nزان پيشتر كه عمر من آيد بسر بيا\n\nيك لحظه سر بحرف و فايم نهاده ام فارغ دمى ز رنج جفا و ستم نه ام\nدر فكر روز تيره ما هيچ هم نه اى اى آفتاب حسن خورشيد كرم نه اى\nگر شام رفتى از نظر من سحر بيا\n\nآن سيمتن كه خون جگرم ريخت در قدح كارم بجان رسيد الهى ز سايه ام\nتا كى بزير تيغ جفايم نشانده است بر من چشيده تاب و تب و فراهم از آن\nسودى شدم از هجر تو اى خوش خرام بيا\n\nعاشق كه جز بحوصله سامان نميكند آه سرد ميكشد و قرآن نميكند\nاين گونه گر تراود اشك اين گدا گاهى قدم بخانه چشم ترم نهى\nياد است روز و شب ز جدائى درين ديار\n\nجانا كجا علاج دل زار ميكنى كى چاره تب سينه بيمار ميكنى\nكى نظر داغ اين دل افگار ميكنى غافل ز سوز سينه ام انكار ميكنى\nتا با درت شود دو قدم پيشتر بيا\n\nخوبان كه تازه از مادر ايام زاده اند از چون تو خوب روى نكوئى نداده اند\nمهر تو كيمياست و دل بر آن نهاده اند ما را محبت پدرى با تو داده اند\nخوش بى تكلفانه بيا اى پسر بيا\n\nپوشيده بيدلى ز جهان چشم پر فتن مستى اين مى از ميان برده اين جهان\nدر آتش بلند اگر ميكنى نهان واقف بدرد و داغ دل عاشقان نهان\nوقت وقت بر سرش از ره دگر بيا","chars":2370,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00143.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/143","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/143","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}