{"book":"adl0616","page":1427,"text":"شماره ۱۰ سال پنجم\nرد نکرده بمقابل آن جواب حاضر کردند. و پیش از همه چیز بعضی\nجاهای ما کدونیا را که بدست صرب و یونان بود طلب کردند که از آنها\nگرفته به او بدهند. ائتلافیون گفتند و خودم نقد خود را در آتش\nحرب بینداز، بعد ازان دادن اینجاها را بشو دادن آسانست وضعیتی که بلغار\nبجواب این سخن ائتلافیون گرفته عبارت از یک خنده استخفاف\nبوده است ؟\n\nضرب و یونان و ائتلاف مربع\nبه جریده ( اوده سکی لیستوق ) از ه تیش ، مینویسند :\nدر مابین کابین های ضرب و یونان در خصوص جلو گیری مقاصد\nائتلاف مربع که از ما کدو نیا اراضی به بلغار ندهند مذاکرات آغاز شده\nاست. نزدیکت که در مابین این دو حکومت مذكوره يك استلاقي\nعقد شود که مستند برین اساس بوده باشد که برای مانع شدن داد.\nتعویضاتی که اختلاف مربع از اراضی ضربه یونان به بلغارستان بخواهند\nبدهند با همه قوتهای خودشان مقاومت ورزند.\n\nنا امیدی ائتلافیون از رومانیا\nجريده و او نیوه ريسول . :\nاین جریده از جریده ها نیست که از دیگر جریده ها بیشتر در رومانیا\nبفروش میرسد و از آغاز حرب دایما طرفداری ائتلاف ثلاثه - یعنی روس\nفرانس ، ان کایز - را پیشه گرفته است و بشدت تمام غالب آمدن روس\nرا ادعا می کند. جریده مذکوره اروقتی که او ستر یا مملکت . بوفونيا .\nرا فتح کرده مظفرانه در اراضی و بسارابیا ، پیش رفتن را آغاز نهاده\nمجبوراً از ادهای خود صرفنظر نموده است. این جریده که تبلیغات\nرسمی اوستريا و المانيارا نیز نوشته نمیکرد در ینوقتها از فتوحات متوالية\nاوستريا والمانيا بکمال گر می دم میزند. معلوم است که ائتلافیون در رومانیا\nه انقدر جدو جهدی که در وسع شان بود برای جلب نمودن رومانیا را\nبسوی خود صرفي نمودند ، ويك وقتي آمد که برای کامپایی شان یک\nرمقی باقی مانده بود. حتی مينينكها ، قوطر السها ، پروپاگاندهای متعدد\nدر رومانیا وخلاف المانها و متفقینش در رومانیا برپا می کردید ولی چون\nرفته رفته دیدند که ائتلافیون بغیر از بایدادن بازی هیچ بردی ندارند\nدانستند که ماهی فایده های که ائتلاقیون به آنها نشان میدهند هنوز\nته آیست. حالا به این یک قانع شده اند که قایده شان در طرفداری المان\nو متفقين اوست ، و در لحاف زیاد خود را بجانیدن چندان کار عاقلانه\nنیست . این تمایل بدرجه رسیده است که ائتلاف مربع - یعنی روس -\nفرانس انگلیز، ایتالیا - این از رومانیا ناامید شده اند.\n\nایتالیا از ائتلاف مثلث چه لقمه ها در ربود؟\nمعاهده نامه\nاز (لاهی) به جریده ( نوبه فرایه پروسه) مینویسند .\nنقاط الساسية معاهده نامه که در ۲۴ ماه می در مابین ایتالیا و دولتها\nاختلاف مثلث عقد کردید از قرار دیاست :\n۱ - به ایتالیا مبلغ ۱۵۰۰۰۰۰۰۰ پنج مليار فرانك قرير\nکو یا داده میشود .\n۲ - انکایز، در خصوص ٥٠٠٠٠٠٠٠٠. محصد مایون فران\nکه بصورت حساب جاری از امریکا اسباب و لوازمات جنك به ايطا\nداده شود ضامن میشود ..\n۳ - برای خریداری خورا که از آمریکا برای ایطالیا میرن\n۳۰۰۰۰۰۰۰ ، سه صد مليون قرانك ديكر جدا كانه يك شهر\nکشاده میشود .\n٤ - دولت فرانس، از فابريك توپ سازی خود مقدار که\nتوپ به ایتالیا تسلیم می کند .\n٥ - ائتلاف مثلت ضامن میشوند که ایتالیا بر مالک معینی که در نظر\nنظر دارد مسئولی شود. و غیر از بندر گاه ، آنتیواری ، و یک شهر\nدیگر که برای صربستان انتخاب شود، دیگر همه سواحل بحر آدریاتیک\nتيك ، به استالیا باید میباشد .\nبمقابل اینها، استالیا تعهد می کنند که مقدار ۱۵۰۰۰۰۰۰ و یک\nمیلیون يك قوه عسکریه را به امر متفقهای خود حاضر و آماده میدارد. و دو\n\nاختلاف صرب و ماتینگر و\nاز صوفیه خبر رسیده است که بسبب ملك البانیا در مایین صربها\nو مایکروها اختلافات بسیار مذهبی بظهور پیوسته است . حتی این\nاختلافها زد و خورد هم منجر شده است. ما تینکر و بیها بصریها\nگفته اند که اگر شما براش قودره - سقوطری - حمله کنید ما هم\nبه البانها مشفق خواهیم شد .\n\nبلغار و ائتلاف مربع\n[ از وقتیکه ایتالیا با اختلاف مثلث رفیق شده عنوان ائتلاف مثلث\nبعنوان ( اتلاف مربع ) تبدیل یافته است ] .\nرای بدراه کردن بلغارستان کوشتنهایی که بدولب راست بیاید\nحکومتهای ائتلاف مربع اجرا کردند. ولی تا بحال کامیاب نیامدند.\nو هیچ دسیسه آنها بلغارها بازی نخوردند. بلکه تابحال آنها را بازی\nداده رفتند. چنانچه در اول امر تکلیفات ائتلافیون را بدون قید و شرط\nمیخورندت آقا ! ...\n( المترجم )\nوج","chars":3606,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/01427.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/1427","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/1427","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}