{"book":"adl0616","page":1411,"text":"سال پنجم\nشماره ٥\nصفحه ١٤\n\n۱۲۸ کنت خبریتر و گراد از طهران بذریعه تار خبر رسیده که سفیرهای دولتین روس و برطانیه مقیم تبریز - در یکی های خود سوار از طرف گنگور می آمدند - که سه سفیر جرمنی به همراه يك دسته سپاهیان کارد بالای شان حمله نمود نقصان بسیار برای نفری سپاهیان سفیرهای دولتین رسیده در موقعه سپاهیان چندرامه ایرانی هم کاری کرده نتوانستند وزارت ایران همان وقت فی الفور اجلاس نموده در تو سامان بنام المفسرين كه سپاه چندرامه ایرانی احکام فرستاده شد که در مقام مذکور خود را برسانند -\n\n۱۳۰ کست خبر لندن - در میدان جنك فرانس جنك بسيار بشدت جاری است در علاقه ارگون توپخانهٔ دشمن - بك گلوله باری سخت نموده - و تا حال جاری است در این مقام سپاهیان جرمنی بم ها هم استعمال می نمایند و سرنگ ها یعنی نقب ها هم می رانند -\n\n۱۰ ستمبر سنه ١٩١٥ خبوشمله - منجانب و پسرای ملك هند اعلان یافته - که قبل ازین مشهور شده بود که یکدسته كوچك سپاه دولت برطانیه بر علاقه بوشهر ملك ايران - قبضه نموده بود - حال خبر رسیده که در شب ۹ ماه حال يك جمعيت مردم قبائل ایران که تعداد آنها قریب ششصد نفر خواهد گردید - بماتحتی دو نفر سرداران ایرانی بر سپاه انگریزی حمله نمودند - مجرد حمله فوراً جديد - فوج طلب کرده شد - و جمعیت قبائل نشر کرده شد - از طرف مردم قبائل - چهل نفر مقتول گردیده - و از طرف سپاه انگریزی دو نفر افسر هلاك و چهار نفر زخمی شدند -\n\n۱۰ ستمبر خبر شمله از لندن برای و پسرای هند خبر رسیده که در مشرقی کلیشیاه سپاه روسی بر سپاه جرمن و استریا حمله نمود - مگر در وسط ملك روسی - و ساحل بحر بالتيك پيش قدمی سپاه جر من جاریست جرمن ها قریب مقام اودی شرقی و بدريعة كاسهای مهلك يك حمله بسیار سخت نمودند و جنگ بسیار خون ریزی جاریست - و از اعلان دولت جرمن ظاهر گردید که سپاه جرمن - مقام وانکو را از دولت روس فتح نمودند -\n\n۱۲ ستمبر خبر لندن - اعلان - نموده - که در علاقه سکادل - فوج های روسی بسیار به شدت و تندی حمله نمودند مگر جرنیل هندن برك جرمنی - بعد از جنگ بسیار سخت خون ریز بوقت شب بشهر سکاندال قبضه نمودند -\n\n۱۲ ستمبر خبر لندن - از پتروگراد معلوم شده - که کشتی های تحت البحر دولت جرمن - در بحر اسود - در بندر گاه کریمیا حمله نمودند - اکنون جهازات تباه کن دولت روس در پی - تجسس کشتی مذکور می باشند\n\n۱۲ ستمبر خبر لندن - برای و پسرای ملک هند خبر رسیده - در محاذ روسی جنگ جاریست فوج های جرمی تحت کان - جرنیل مكنسن در مقام کو سوف رسیده اند . این مقام از پرستالتو دست ۸۰ میل طرف شمال می باشد . و نیز بريك مقام ديگر كه از پينسك ۲۷ میل طرف مغرب يك قاعه روسی بود - قبضه نمودند در علاقه ارگون دوا سنجر - جنك بسيار خون ریز جاریست - در ارکون جرمن ها توپ های کلان بکثرت استعمال نمودند مگر سپاه متحده ایشان را پس رانمود و در مقام وا سنجر - سپاه جرمن - بذریعه کاسهای مهلک و روغن های آتشگیر - حمله نمودند - سپاهیان - فرانس مجبوراً صف اول سنگر خود را گذاشته در صف دو بین قدری عقب نشستند -\n\n١٤ ماه سپتمبر ١٩١٥ خبر لندن - کشتی سنت المينا نام دولت ايطاليه ۱۷۰۰ سپاهیان دولت ایطالبه را از نيويارك ملك امريكة سوار کرده - طرف ملك ايطاليه می آمد جهاز مذکور در بحر ادريانيك آتش گرفته\n\n١٥ ستمبر خبر کلکته از اخبارات آمده کی ممالک یورپ ظاهر شد که دولت جرمن - سعی بسیار می نماید که بهر صورت که ممکن شود - مردم دولت فرانس علیحده صلح کنند - گفته می شود که دولت می خواهد - که صوبه ايسس - ولورين را بدولت فرانس واپس بدهد و نیز علاقه ملك افریقه را که در مقامی مرا کو چند سال قبل از این از دست فرانس حاصل نموده بود -\n\n١٥ ستمبر خبر شمله - منجانب و پسرای ملك هند اعلان یافته - که فوج های جرمنی مقام - ولينا - ولین های ریل که بطرف پترو گراد می رود رسیده اند - از ملک روسی خبر رسیده - که سپاه روس از استقامت دیروز - که از مقام ولبنا - بقدر ۲۸ میل بطرف شمال مشرق يك استقامت کلان پترو گراد در حوالی بود - پس رانده شدند و از سمت جنوب حمله های شدید بطرف شرق سکیم دل به بسیار شدید جاری است - كمك بسيار هم برای سپاه جر من رسیده و در علاقه سوات والكوسك و كابريز - سپاهیان به بسیار احتیات و آهستگی - پیش قدمی مینمایند -\n\nخبر رسیده که کشتی ای تیره تحت البحر دولت برطانیه را جهازات دشت در دره دانیال غرق کرد ۱۳۰ نفر افسر و ۲۵۰ نفر ملاحان کشتی مذکور اسیر نموده اند چونکه بعد از چهارم ماه ستمبر درك كشتى مذكور معلومات گفته می شود که بیان دشمن تصحیح خواهد بود -\n\n۱۷ ستمبر خبر روما طریق سرکاری اعلان یافته که در چند روز اخیر برای - سپاه - استريا - كمك بسیار رسیده - سپاه استریا بعد از گلوله باری بسیار بشدت توپهای کلان - بر چند مقامات حمله های بسیار سخت نمودند لکن در همه جا - و همه حمله ها به نقصان بسیار سخت ایشانرا پس نمودند -\n\n۱۷ ستمبر خبر پیرس اعلان یافته که در تمام محاذ جنك فرانس کاوه بسیار بشدت جاری است در علاقه ارگون سپاه دشمن بم های سنگین انداخته و در اکثر مقامات گلوله های توپ های کلان سنگر کوب را به تعداد بسیار استعمال نمودند -\n\nپرواز طیاره های جرمنی بطرف قسطنطنيه -\n\nلندن ۱۳ ماه ستمبر -\nنامه نگار رویوتر از پتروگراد اطلاع میدهد که از بلغاریه ریپورت باین مضمون رسیده است که طیاره های جرمنی از اورسودا پرواز نموده از راه سرویا و بلغاریه بدانیوب گذشته طرف قسطنطنیه می روند -\n\nمجموعه كل تلفات برطانوی -\n\nلندن ١٤ ماه ستمبر -\nدر دار العوامه مستر اسکویت اعلان نمود که کل تلفات برطانوی در سال اول جنك بدين موجب بود\n\nمقتول\nافسر ٤٩٦٥ - سپاهیان ٧٠٩٩٢ -\n\nمجروح\nافسر ٩٩٧٣ - سپاهیان ٢٤١٠٨٦ -\n\nمفقود الخبر\nافسر ١٥٠١ - سپاهیان ٥٣٤٦٦ -\n\nيعنى كل تلفات مقتول و مجروح ومفقود الخبر سه لك و هشتاد و يكهزار و نه صد و هشتاد و سه نفر میباشند در سال دوم جنك البته که این عنوان به دو مثل آن بالغ خواهد شد اگرچه نسبت به تعداد تلفات دیگر ملل بسیار کم است","chars":4961,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/01411.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/1411","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/1411","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}