{"book":"adl0616","page":1274,"text":"شماره ۲۳ صفحه ٥ سال چهارم ۱۳۳۰\n\nسرافسر کل ماشین خانه جات دولت علیه خداداد افغانستان جناب جرنیل محمد سرور خان که از نتیجه حسن خدمت و صداقت خود مظهر تلطفات و مواطفات ذات شوکتیات اعلیحضرت پادشاهی گردیده و در هفته گذشته بخطاب فرزندی لطیف شده اند.\n\nلازم است. تا معلوم شود که حق يك مقدس بران مقدس دیگر چیست: ازین چار کلمه مقدسه، کلمات اول و آخر آن یعنی (دین) ، و (وطن) حق دار ، و صاحب حق هستند. اما ( دولت ) ، و ( ملت ) چنانچه یکی با دیگر خودشان به ادای حق همدیگر مجبور و مکلف میباشند ، همچنان هر دوی شان در بجا آوردن حقوق دین و وطن نیز در زیر تکلیف شمرده میشوند . اولا از حقوق متقابله دولت و ملت باید بحث برانیم که این بحث خیلی مهم ، و بسیار نازک است. و بیان آن بر اظهار حقیقت ، و عدم کتمان و آفتابی کردن هر چیز موقوف است. با اینهم محرری که میخواهد از مسئله مهمه بحث راند میباید که يك معلومات و عرفان فوق العاده واسعی در\n\nاخلاق\n\nدین ، دولت ، ملت ، وطن\n( حقوق متقابله )\n[ اينها ]\nحالا یکقدری از حقوق متقابله این مقدسات تحت و بیان راندن","chars":929,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/01274.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/1274","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/1274","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}