{"book":"adl0616","page":1180,"text":"صحیفه ۱۱ شماره ۱۸ سال چهارم\n\nنتیجه نبردند جز اینکه انگلیسها ١٧٤ اسیر از دست داده و مواقع خود را نتوانستند باز پس بگیرند و فرانسویها در شمال شرقی (رنس) ۲۰۰ امیر با کشته و زخمی زیاد داشته و حمله خود را قطع کردند\n\nیکای عقیم مانده و صاحب منصب و ۷۸۵ اسير ومقتولين بشمار از دست دادند .\n\n- درشامیانی -\nدر ( شامپانی ) قشون فرانسه با عده کثیری حمله سخت بعمل آورده منجر به جنگ تن به تن كرديد و بالاخره تعرضات آنها\n\n- و جنگ در آركون -\nدر آرگون قسمت بزرگی از مواقع مهمه قشون فرانسه را تصرف نموده ۳۵۰ اسیر و دو توپ گرفتیم حمله قشون فرانسه بر قریه بورای بی ثمر مانده و صاحبمنصبان و ١٠٩ اسیر و دو توپ از دست دادند.\n\nاز باغهای دل آرای با صفای شهر احمد شاهی قندهار\n\nجاسوس المانی\n\n( و سر گذشت يك صاحب منصب فرانسوی )\nیکی از صاحب منصبان فرانسوی در روزنامه ( الفورماسیون) پاریس سر گذشت خود را نشر نموده که جالب بسی اعجب است. وما عينا ترجمه مينمايم - ميكويد :\n\nما از صبح در يك دره غلیظی مشغول جنگ شدیم در ساعت دو بعد از ظهر آلمانها مقام خود را ترك نمودند — با لژیون که من جزو آن بودم آنها را دنبال نمودم. چطور شد که من خود را از روی عدم تفکر در راه خمیازه کشیدم — فهمیدم همین قدر میدانم که اول شب از يك خواب خیلی سنگینی که گویا يك ساعت","chars":1113,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/01180.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/1180","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/1180","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}