{"book":"adl0610","page":42,"text":"٤١\n\nس — کیفیت شب وروز را بیان کنید ؟\nج — وقتیکه ارض بر محور خود حرکت میکند\nهر آن مملکت که پیشروی آفتاب می آید\nچون در آنجا روشنی آفتاب میباشد\nآنجا را ( روز ) ؛ وجانب مقابل آن که\nتاريك میباشد آن را ( شب ) میگویند .\nس — ارض برای اینکه بر محور خود يك دوره\nبگردد چه قدر زمان میگذرد ؟\nج — ٢٤ ساعت يعنى يك یوم میگذرد . لهذا\nحرکت محوریه مذکور را (حرکت یومیه ) سالمحمده\nنیز میگویند .\nس — حرکت انتقالیه چیست ؟\nج — ارض ؛ بدون حرکت محوریه ؛ يك\nحرکت دیگر به گرداگرد شمس نیزدارد .\nاین حرکت را ( حرکت انتقالیه )\nمیگویند .\nس — ارض ؛ برای اینکه به گردا گرد شمس .\nیکبار دور کند چه قدر زمان میگذرد ؟","chars":580,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0610/00042.jpg","first_page":1,"last_page":145,"title":"Jughrāfī̄yā-yi ʻumūmī-yi ibtidāʼi barā-yi shāgirdān-i makātib-i rashdiyah-ʼi ʻaskarīya-ʼi Afghānistān جغرافياى عمومى ابتدائى براى شاگردان مکاتب رشديۀ عسکريۀ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0610/42","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0610/canvas/42","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0610/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0610_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}