{"book":"adl0609","page":27,"text":"۲۴\n\nشده برای ابتدای حکام کمیت آن مطابق وزن روپیه کابلی\nنگارش مییابد تا هر حاکم در تعلقه‌سنگ را باین وزن موافق\nبسازد و رعیت را از حقیقت احوال اگاه نماید یکسیر کابل که شصت و\nچهار خوردست مساوی میآید با هفتصد و شصت و هشت روپیه\nکابلی و نیم سیر آن سی و دو خورد است مطابق میآید باسه صد و\nهشتاد و چهار روپیه پخته کابلی یک چهارک آن که شانزده خورد است\nهم وزن میشود با یکصد و نود و دو روپیه پخته کابلی یکپاو آن که چهار خرد است\nمعادل میآید با چهل و هشت روپیه پخته کابلی یکخورد آن که عبارت\nاز بیست و چهار مثقال است برابر میآید با دوازده روپیه پخته کابلی","chars":540,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0609/00027.jpg","first_page":1,"last_page":91,"title":"Kitābchah-i qānūn kārʹguzārī ḥukkām کتابچه قانون کارگزارى حكام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0609/27","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0609/canvas/27","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0609/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0609_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}