{"book":"adl0568","page":574,"text":"( ۳۹ )\nماه مبارك رمضان :\nالحمدلله به بسیار خوبی بسر میبردیم قبل\nاز رسیدن ماه مبارك ، جناب مفتش صاحب\n( سردار محمد عزیز خان ) فرمودند كه نان\nشام و سحر شما را در خود سفارت سررشته\nمیکنم ، که در آنجا آمده روزۀ خود ما را\nافطار كنید ، مگر چونکه راه طویل بود\nو سررشته طعام در مكتب خود ما نیز میشد\nعلیحده فی نفر ٥٠ افرانك (٥٠ روپیه کابلی میشود)\nعنایت نمودند . كه جهت سحری خود ، خود\nما طعامی بهم رسانیم . طعام شام را در مکتب\nمیخوریم و بوقت عشا صلوة تراويح را بجماعت\nادا کرده میخوابیم برای سحر ، ٤ یا ٥ نفر\nيكجاشده چراغ های الکلی ، قند ، چای\n( كسرول ) كه عبارت از چیزی آب گردان شکلیی","chars":572,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0568/00574.jpg","first_page":1,"last_page":597,"title":"Muʻarrif-i maʻārif معرف معارف","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0568/574","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0568/canvas/574","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0568/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0568_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}