{"book":"adl0568","page":40,"text":"( ٣٥ )\nراهب از تقلید پاپاره (٤) زچه نشناخته\nپیروان دین عیسی را به چه انداخته\nقبله آمال خود تصویر مریم ساخته\nدرقمار حب دنیا دین وایمان باخته\nاز طریق راستی افتاده هر بطریق (٥) دور\nوزشعاع آفتاب صدق چشمش مانده کور\nخوار از کردار بد کردیده نسل انبيا (٦)\nساخته ازسر بدر اندیشه روز جزا\nکرده دور از چهره خود پرده شرم وحيا\nسر نهاده در معاصی ازره حرص و هوا\n\n(٤) پاپ - اسقف اعظم فرقه كاتوليك كه ايشان\nتصویر حضرت (مریم ع) و (عيسى ع) را سجده میکنند\n(٥) بطريق - سرداری از سرداران سلطنت رومیه\n(٦) نسل انبيا - عبارت است از بنی اسرائیل که اولاد\nحضرت ( ابراهيم ع ) و ( اسحاق ع ) و (يعقوبع)\nو ( یوسف ع ) و ( یهودا ع ) وغیر هم هستند","chars":611,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0568/00040.jpg","first_page":1,"last_page":597,"title":"Muʻarrif-i maʻārif معرف معارف","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0568/40","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0568/canvas/40","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0568/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0568_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}