{"book":"adl0568","page":359,"text":"( ١٦ )\nورودش را در وطن هنوز کم فلذا استعمالش\nرا بر اهالی تقلیل فرمودند اگرچه از اهل تجارت\nشکایات برخاست و بعضی مدبران معموری بیت المال\nرا در تهدید قرار دادند اما نظر وسیع شاهانه\nکه بترفیه ملت میافتد فائده کل را مرجح دانست\nحالا چای نوشی جاریست اما بسبب گرانی لامحاله\nباعتدال و همین بود مدعای بلند شاهانه که حاصل\nشد ـ اگرچه ترك مباحی که در آن مضرت\nجسمانی و مالی مضمر باشد مستحسن است اما\nچونکه نسبت بخمر و دیگر نشه های مهلکه عادت\nمعتدلش بوجه رواج عمومی قبیح نیست لهذا\nاشعار طرزی مغفور را بلاخیال تشویق بلکه\nبلحاظ تقدیر و تادیب درج مینمایم\n( بیت )\nباده نوشان گرتان هست بدل میل شراب\nساغر چای بنوشید بجای می ناب","chars":605,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0568/00359.jpg","first_page":1,"last_page":597,"title":"Muʻarrif-i maʻārif معرف معارف","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0568/359","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0568/canvas/359","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0568/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0568_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}