{"book":"adl0568","page":304,"text":"( ۲۷ )\nقریه جات بعيده گردش دایمی چنین معلمان مطلوبست که\nدر اداره مکاتب مهارت داشته در طرز جدید ابتدائی\nو دیگر علوم هم قابلیت را دارا باشند - دوره سی گروه\nطول و اوسطاً پانزده گروه عرض را طی کردن برای\nمدیرونکران مكاتب لهو كرد ضرور است تا در هر قریه\nگشته اول احضار بچه ها نمایند و چند روز آنجا قیام\nکرده ملاها را بقواعد و دروس مكتب مستحضر سازند .\nصعوبت و تکلیفی که در تاسیس مکاتب محمد آغا و برکی را\nجان روداد بتائيدان ( مع العسر يسرا ) در کلنگار و چرخ\nبسهولت وتخفيف زحمت تبديل يافت اما درين دو مواضع\nاخير هم تباين بود و معنا توافق يوم اول افتتاح مكتب\nكلنكار دو طالعلم مثل اعراب جاهليت بسبب بالاتر نشستن\nاز همدیگر مجادله کردند . بعد از تفتیش معلوم شد که در\nميان شان پدركشى بود مصرع پدر کشته را کی بود آشتی\nدر ثانی مقتول میخواستند که مکتب شان علیحدہ باشد\nاما برهنمایشی که تعلیم برای وصل است نه برای فصل\nطرفين بتراضاً در يك مكتب سبق میخوانند - در چرخ","chars":844,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0568/00304.jpg","first_page":1,"last_page":597,"title":"Muʻarrif-i maʻārif معرف معارف","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0568/304","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0568/canvas/304","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0568/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0568_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}