{"book":"adl0568","page":238,"text":"( ۴۹ )\n\nظ ــ ته رشتياوائی ٬ ده مکتب میله زه هره روز کورم\nاو دا میله پس له یوکال ده پرده سبب که ته هر حه ووائی\nزه قبول کولى نه یم .\n\nش ــ شه زما آخری یو خبر دار وه ، بياد ستاخو\nښه چه شی که پاتیږی هغه دادی چه ته نور له هر حه تیر\nسوی ، آیا له خپلی وعدینه هم تیریږی چه دخپل غازی\nپادشاه سره دمکتب برق پور نه کولو په روز دکړیوه\nچه زه خیلی وینی دخپل پادشاه او ملت پر خدمت کښه\nتوئی کم لا به یه حق نسی پرجای ما میله له تلل به صرف\nته ده غرضی دی چه تا به ارویدلی وی\n\nظ ــ هغه وعده زما به سر ستر کو منظور ده\nچه عاقلان له بی ادبو حکمت زده کړی ــ زه غواړم چه\nهرشه اوبد په هیلی کښه ووینم به شه به عمل وکم اوله\nبدیه ځان ساتم .\n\nش ــ سراسرغلط بلكل بی بنیاده آیاتاداشعر نه د لوستی\nحکمت کله حاصلیږی بی مکتبه\nجهل کله لری کیږی بی مکتبه","chars":714,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0568/00238.jpg","first_page":1,"last_page":597,"title":"Muʻarrif-i maʻārif معرف معارف","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0568/238","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0568/canvas/238","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0568/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0568_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}