{"book":"adl0568","page":165,"text":"( ٧٦ )\nورچر دزی وی هتك وغيره نیز درین مقام کوشش\nهای عالیه ابراز نمودند .\nباقی دارد\n« آزادی مصر »\nهر چند انتشار این خبر وظیفه معرف معارف نیست\nخاصه در حینیکه جراید وطنی ما این پیغام بهجت اتسام\nرا خیلی پیش بابنای وطن که شیفته اصغای همچه\nاحوالات طرب فزا اند مژده داده باشند . اما چون\nدر ضمن اشعار خبر آزادی مصر لفظ کی پی چولیشن\nکه در فرانسوی کاپی تولاسیون تلفظ میشود در اخبار\nپايونير بمشاهده رسید از بیان معنی اصطلاحی و شرح آن\nلفظك كوچك كه حاوی بس نتائج وخیمه است اغماض\nنتوانستيم ، لهذا اولاً خبر مذکور را ترجمه نموده\nسپس بتوضیح کاپیتو لاسیون اقدام میکنیم :-\nپايونير میگوید : —\nيك اكريمان ( ترتیب نامه ) از نتیجه اجتماع و تبادله\nافکار ملنر مشن ( وفد انگریزی ) ووفد مصری که","chars":668,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0568/00165.jpg","first_page":1,"last_page":597,"title":"Muʻarrif-i maʻārif معرف معارف","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0568/165","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0568/canvas/165","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0568/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0568_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}