{"book":"adl0551","page":13,"text":"۱۲\n\nشخص فراجی خود و چالاکی فیلبان پیش شد و فیل دوم بباعث ثقالت اعضای خود پس ماند بعد از\nاین کار فیلبان فیل پس مانده را غیرت در دل آمده بفیل خود یک اشاره کرد که فیل وی خود را جمع\nکرده بر فیل که در دویدن غالب امده بود یک ضرب زد که بقدر یک بلشت دندان خود را در وجود وی\nدرون کرده مجروح ساخت فیل مجروح بجوش آمده باهم در مجادله شدند و باینصورت تا دو گھنته\nجنگ کردند و هر یک فیل بقدر حال بخوبی مجروح شدند که غلبه هیچ کدام ظاهر نشد که در این اثنا حکام\nضلع پیچی کش نزده و این جنگ را بواهمۀ ضایع شدن انسان موقوف نمود ٪\n\nخبر بدخشان\n\nکارسپاندنت بدخشان می نگارد که در سال حال برف در حدودات و قعان و شعبان بکثرت\nباریده و در بدخشان هم بنسبت سال های سابق دو چند و سه چند شده ده نفر کافر باشندۀ\nکافرستان وارد مقام فیض آباد گردیده مشرف باسلام گردیدند منجمله ان کافرا شخصی مسمی\nکه ملک و رئیس پنصد خانه است نقل عجیب بیان کرد که سبب تعجب می نماید لانه راجع اخبار عرض\nکنم مسمی وان بیان نمود که ملک مایان که بفاصله دو صد میل از بدخشان واقع است و آن\nملک را سورا می گویند دره ایست که ماسے قوم سورا کووا مانگا تقریبا سه هزار خانه در ان دره\nاباد هستیم متصل اندره کوهی است نهایت بلند که تقریبا هفت هشت هزار فت از سطح سمند\nبلند است و شاخ کوه همالیا است در آن سوراخی است قوم مایان دستوری دارند که و\nکه عروسی می کنیم اول زن را در آن غار برده سه گشته زن را در آن غار رها می کنیم بعد از ان ان زن را\nکشیده بخانه می آریم و عادت و خرط این است که کاهی آن زن احوال انغار را بیان نمیکند\n\nمدت شوهر","chars":1357,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0551/00013.jpg","first_page":1,"last_page":17,"title":"Shams al-nahār شمس النهار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0551/13","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0551/canvas/13","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0551/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0551_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}