{"book":"adl0537","page":47,"text":"( ٤٤ )\n\nو یا اداره او لازم بوده از طرف دولت در آن خصوص امر داده شده باشد\nو یا در خرید بعضی اشیائیکه بحساب دولت خریده میشوند ، و یا در فروش\nچیزهائیکه از طرف دولت برای او سپرده میشود مشارکت ورزیده بود\n( از ماموریت طرد وتعزير )\n( ٢٣٥ ) :— اگر در خرید و فروخت این اموال اجرت و سلطت بگیرد ( از\nماموریت طرد )\n( ٢٣٦ ) :— مامورینی که برای خود ویا برای دیگران بیسۀ سر کاری را برداشت\nمی نمایند ( از ماموریت طرد وتعزير )\n( ٢٣٧ ) :— مداخله کردن مامور بصورت جبر ومحکم در حق مدعی یا مدعی علیه\nبنابر يك غرض وحمایه در حضور محاكم شرعیه عدلیه و اداره طرد )\n( ٢٣٨ ) :— اگر در نتیجه جبر وتحكم از محکمه بناحق يك حكم صادر گردد\n( مامور مداخله کننده وحکم کننده تعزیر )\n( ٢٣٩ ) :— قاضی های محکمه ها و اعضای مجلس های مشوره علاوه بر امضا\nنکردن بر مداخله که جبراً بوقوع آمده است ، میباید که احوال آن را\nنیز بدولت اطلاع واخبار نمایند والا اگر در یکی ازین دوامرة وگذاشت\nنموده بودند ( عزل از ماموریت )\n( ٢٤٠ ) :— رئیس های مجلس ویا قاضی های محکمه هائیکه معامله را از روی جبر\nوالتماس مخالف شرع اجرا کرده باشند ، رؤ ا و اعضای آن نسبتاً\n( تعزير وطرد از ماموریت )\n( ٢٤١ ) :— اگر يك مامور برای اجرا نگردیدن یکی از اوامر نظامات دولت ویا\nبرای تحصیل نشدن اموال دولت صرف نفوذ نماید ( تعزیر )","chars":1150,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0537/00047.jpg","first_page":1,"last_page":69,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī نظامنامۀ جزاى عمومى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0537/47","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0537/canvas/47","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0537/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0537_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}